Traduzione del testo della canzone You've Turned Me On (But You Can't Turn Me Off) - Silver Convention

You've Turned Me On (But You Can't Turn Me Off) (originale)

And shawty we all da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
DJ turn me up
Crank dat to the max
I got lots of guala
I be blowin stacks
Polo on my hat
Shoes and shirt ta match
I be so turned up, I be swaggin to da max
If you gettin in, and you gettin doe
Gone pop a bottle
Dis right here yo song
Purple by da zone you can smell it on my clothes
And a band up in my swisher bout to take one to da dome
I’m gone, in another zone I be ridin on dem inchez with da woofer goin strong
They like what is goin on, I don’t really know then I roll down all my windows
and I crank dat shit sum mo den we
And shawty we all da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up, Pat jus came in so you kno we burnin up
Travis Porter hit da club and dey like dat dere
Fresh outfit I jus came from H&M
I’m turned up, and I can’t turn down
YT throwin money cause he jus got off a pound
Quez drunk as fuck
Ali wildin out, turn up turn up turn up ain’t no way we turnin down
Turn it up a notch, ya you know wassup
Excuse me when I come thru cause I came to throw some bucks
Yo luck yo luck, turn me down a lil
IS DAT YT?
BITCH I’m IN DA BUILDIN!
And shawty we all da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
I got dat beat up in my truck (and it’s turned up to da max)
Da club thick as fuck (and dey turned up to da max)
And dey play dat turned up (den I turned up to da max)
And dey all turned up (dey done brought dat to da max)
Dey done broke a knob off and I kno u gonna feel it
Man I’m turned up to da top u kno I can’t still it
Travis Porter in da buildin we bout ta kill it
And we all turned up to da ceilin
And shawty we all da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
All da way turned up
I’m all da way turned up
I’m all da way turned up
YT
Travis Porter
Travis Porter
Atl
I’m all da way turned up

(traduzione)

E shawty ci siamo presentati tutti da sempre
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
DJ alzami
Manovella dat al massimo
Ho molto guala
Sarò un mucchio di palle
Polo sul mio cappello
Scarpe e maglietta abbinate
Sarò così eccitato, sarò swaggin a da max
Se entri dentro e lo fai
Ho fatto scoppiare una bottiglia
È proprio qui la tua canzone
Viola per da zone, puoi sentirne l'odore sui miei vestiti
E una banda nel mio swisher sta per portarne una a da cupola
Me ne sono andato, in un'altra zona sto guidando su dem pollici con il woofer che va forte
A loro piace quello che sta succedendo, non lo so davvero, poi abbasso tutte le finestre
e io manovro dat shit sum mo den we
E shawty ci siamo presentati tutti da sempre
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Per tutto il tempo è arrivato, Pat jus è entrato, quindi sai che stiamo bruciando
Travis Porter ha colpito da club e gli piaceva dat dere
Vestito fresco che vengo da H&M
Sono alzato e non posso rifiutare
YT ha lanciato soldi perché è appena uscito da una sterlina
Quez ubriaco come un cazzo
Ali si scatena, alzati alzati alzati non è possibile che ci abbandoniamo
Alza il volume di una tacca, lo sai che è stato assurdo
Scusami quando sono passato perché sono venuto a gettare qualche soldo
Fortuna, fortuna, rifiutami un po'
È DAT YT?
CAGNA Sono IN DA BUILDIN!
E shawty ci siamo presentati tutti da sempre
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Sono stato picchiato nel mio camion (ed è arrivato fino al massimo)
Da club spesso come fuck (e si sono presentati a da max)
E hanno giocato fino a quando sono arrivato (sono arrivato fino a un massimo)
E si sono presentati tutti (hanno portato dat a da max)
Hanno rotto una manopola e so che lo sentirai
Amico, sono stato presentato a da cima, sai, non posso ancora farlo
Travis Porter in da buildin stiamo per ucciderlo
E ci siamo presentati tutti a da ceilin
E shawty ci siamo presentati tutti da sempre
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Tutto il giorno si è presentato
Sono tutto da modo alzato
Sono tutto da modo alzato
YT
Travis Porter
Travis Porter
Atl
Sono tutto da modo alzato