Traduzione del testo della canzone My Heart Is My Savior - Silver Dust

My Heart Is My Savior (originale)

The snow is falling
In the dark of night
And this silence is scaring me
The red dictator
Devore my soul
The spirits dancing in the air and asking me
Who is your savior?
My heart is my savior!
I see them laugh
Before salvation
I’m scared, for sure
My heart is my savior
Blood and legends
Within temptation
The blood is everywhere
On their face
Stranger game…
Another man is invited to die again
Another fragile ghost is crying out
And the pain is just too real, is just too strong
Before the dawn
I’m insane
Who wants to live forever?
I see them laugh
Before salvation
I’m scared, for sure
My heart is my savior
Each religion
Injects the venom
The blood is everywhere
On their face
And now my skin is white and cold
I lay my broken heart to rest
Oh… so many times I’ve lived in fear
So many times
My heart is my savior
I see them laugh
Before salvation
I’m scared, for sure
My heart is my savior
Blood and legends
Within temptation
Blood and legends, my heart is my savior
My heart is my savior
My heart is on their face

My Heart Is My Savior (traduzione)

La neve sta cadendo
Nel buio della notte
E questo silenzio mi spaventa
Il dittatore rosso
Divora la mia anima
Gli spiriti danzano nell'aria e mi chiedono
Chi è il tuo salvatore?
Il mio cuore è il mio salvatore!
Li vedo ridere
Prima della salvezza
Ho paura, di sicuro
Il mio cuore è il mio salvatore
Sangue e leggende
Within Temptation
Il sangue è ovunque
Sulla loro faccia
Straniero gioco...
Un altro uomo è invitato a morire di nuovo
Un altro fragile fantasma sta piangendo
E il dolore è semplicemente troppo reale, è semplicemente troppo forte
Prima dell'alba
Sono pazzo
Chi vuole vivere per sempre?
Li vedo ridere
Prima della salvezza
Ho paura, di sicuro
Il mio cuore è il mio salvatore
Ogni religione
Inietta il veleno
Il sangue è ovunque
Sulla loro faccia
E ora la mia pelle è bianca e fredda
Metto a riposo il mio cuore spezzato
Oh... così tante volte ho vissuto nella paura
Così tante volte
Il mio cuore è il mio salvatore
Li vedo ridere
Prima della salvezza
Ho paura, di sicuro
Il mio cuore è il mio salvatore
Sangue e leggende
Within Temptation
Sangue e leggende, il mio cuore è il mio salvatore
Il mio cuore è il mio salvatore
Il mio cuore è sulla loro faccia