Traduzione del testo della canzone Big Black Gun - Simian

Big Black Gun (originale)

Ain’t got a heart just a big blood clot
Ain’t got a heart just a big blood clot
And its all for you
Ain’t got a soul just a big black hole
Ain’t got a soul just a big black hole
And is all for you
So don’t worry baby, cause everything will be alright
When they come looking for you
I’ll be pointing at them with a big black gun
Ain’t got eyes got a burning fire
Ain’t got eyes got a burning fire
And its all for you
Ain’t got hope got a sea of desire
Ain’t got hope got a sea of desire
And its all for you
So don’t worry baby, cause everything will be alright
When they come looking for you
I’ll be pointing at them with a big black gun
Big black gun
Big black gun
I’ll be pointing at them with a big black gun
Big black gun
So don’t worry baby, cause everything will be alright
When they come looking for you
When they come looking for you
When they come looking for you
I’ll be pointing at them with a big black gun

Big Black Gun (traduzione)

Non ha un cuore solo un grosso coagulo di sangue
Non ha un cuore solo un grosso coagulo di sangue
Ed è tutto per te
Non ho un'anima solo un grande buco nero
Non ho un'anima solo un grande buco nero
Ed è tutto per te
Quindi non preoccuparti piccola, perché tutto andrà bene
Quando vengono a cercarti
Li indicherò con una grossa pistola nera
Non ci sono occhi che hanno un fuoco ardente
Non ci sono occhi che hanno un fuoco ardente
Ed è tutto per te
Non ho speranza, ho un mare di desiderio
Non ho speranza, ho un mare di desiderio
Ed è tutto per te
Quindi non preoccuparti piccola, perché tutto andrà bene
Quando vengono a cercarti
Li indicherò con una grossa pistola nera
Grande pistola nera
Grande pistola nera
Li indicherò con una grossa pistola nera
Grande pistola nera
Quindi non preoccuparti piccola, perché tutto andrà bene
Quando vengono a cercarti
Quando vengono a cercarti
Quando vengono a cercarti
Li indicherò con una grossa pistola nera