Testi di At the Zoo - Simon & Garfunkel

At the Zoo (originale)

Someone told me
It’s all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it’s true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
It’s a light and tumble journey
From the East Side to the park
Just a fine and fancy ramble
To the zoo
But you can take the crosstown bus
If it’s raining or it’s cold
And the animals will love it
If you do
If ya do now
Something tells me
It’s all happening at the zoo
I do believe it
I do believe it’s true
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh ho ho ho
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
The monkeys stand for honesty
Giraffes are insincere
And the elephants are kindly but they’re dumb
Ourang-outangs are skeptical
Of changes in their cages
And the zookeeper is very fond of rum
Zebras are reactionaries
Antelopes are missionaries
Pigeons plot in secrecy
And hamsters turn on frequently
What a gas
Ya gotta come and see
At the zoo
At the zoo
At the zoo
At the zoo

(traduzione)

Qualcuno mi ha detto
Succede tutto allo zoo
Ci credo
Credo che sia vero
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh oh oh oh oh
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
È un viaggio leggero e instabile
Dall'East Side al parco
Solo un'escursione raffinata e fantasiosa
Allo zoo
Ma puoi prendere l'autobus di Crosstown
Se piove o fa freddo
E gli animali lo adoreranno
Se fate
Se lo fai ora
Qualcosa mi dice
Succede tutto allo zoo
Ci credo
Credo che sia vero
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Oh oh oh oh oh
Mmmmm, mmmmm, mmmmm
Le scimmie rappresentano l'onestà
Le giraffe non sono sincere
E gli elefanti sono gentili ma sono stupidi
Gli Ourang-outang sono scettici
Dei cambiamenti nelle loro gabbie
E il guardiano dello zoo ama molto il rum
Le zebre sono reazionarie
Le antilopi sono missionarie
I piccioni complottano in segretezza
E i criceti si accendono spesso
Che gas
Devi venire a vedere
Allo zoo
Allo zoo
Allo zoo
Allo zoo