Traduzione del testo della canzone Guardian Angel - Since The Flood

Guardian Angel (originale)

Until we meet again you know you’re always on my mind I know you’re right here
by my side
I know you’re looking down
I feel you watching over me I know you’re with me when I fall, you still
protect me from myself
I know you’re looking down, I feel you watching over me arms raised to the sky
I try my best each day
To carry on your name you’re more, much more than just a memory
My life was shaped by the love that you gave me
Until we meet again
When I get lost, you help me find my way and when I’m down you’re always there
for me
Can’t forget you
I cherish every moment we shared while you were here with me
I won’t let go
I never got to say goodbye but you’re still with me I know you’re here
I try my best each day to carry on your name
You’re more, much more than just a memory
Until the day we’re together again I know you’ll be right here watching over me
You know you’re always on my mind
I know you’re still right here by my side

Guardian Angel (traduzione)

Finché non ci incontreremo di nuovo, sai che sei sempre nella mia mente, so che sei proprio qui
dalla mia parte
So che stai guardando in basso
Sento che vegli su di me, so che sei con me quando cado, sei ancora
proteggimi da me stesso
So che stai guardando in basso, sento che mi guardi con le braccia alzate al cielo
Faccio del mio meglio ogni giorno
Per portare avanti il ​​tuo nome sei di più, molto più di un semplice ricordo
La mia vita è stata plasmata dall'amore che mi hai dato
Fino al nostro prossimo incontro
Quando mi perdo, mi aiuti a trovare la mia strada e quando sono giù sei sempre lì
per me
Non posso dimenticarti
Apprezzo ogni momento che abbiamo condiviso mentre eri qui con me
Non lascerò andare
Non ho mai avuto modo di salutarti, ma sei ancora con me, so che sei qui
Faccio del mio meglio ogni giorno per portare avanti il ​​tuo nome
Sei più, molto più di un semplice ricordo
Fino al giorno in cui saremo di nuovo insieme, so che sarai qui a vegliare su di me
Sai che sei sempre nella mia mente
So che sei ancora qui al mio fianco