Traduzione del testo della canzone Too Much - SinceWhen, Lil Tracy, Jimi Ono

Too Much (originale)

I had sex with a girl I didn’t love
When I left we didn’t kiss or hug
I feel like I might overdose
I think I did too much
I’m gonna die by my own hand
I’ll leave you a ladder
I’m not much of a texter
I wanna see you in real life
Meet me in the moonlight
I had sex with a girl I didn’t love
When I left we didn’t kiss or hug
I feel like I might overdose
I think I did too much
Yeah I just had sex with a girl I didn’t love
I been popping these Xanax
I forgot that you’re not the one
I’m grabbing your waist while I look in your face
I cannot look away (I cannot look away)
Say you miss me but I take that kinda shit the wrong way
Said you fucked up girl but I know it’s just a foreplay
Fucking love you and know I have to look away
I fucking need you and I know you can’t participate
I had sex with a girl I didn’t love
When I left we didn’t kiss or hug
I feel like I might overdose
I think I did too much
I’m gonna die by my own hand
I’ll leave you a ladder
I’m not much of a texter
I wanna see you in real life
Meet me in the moonlight

Too Much (traduzione)

Ho fatto sesso con una ragazza che non amavo
Quando me ne sono andato non ci siamo baciati né abbracciati
Sento che potrei andare in overdose
Penso di aver fatto troppo
Morirò per mia mano
Ti lascio una scala
Non sono un gran tessuto
Voglio vederti nella vita reale
Incontrami al chiaro di luna
Ho fatto sesso con una ragazza che non amavo
Quando me ne sono andato non ci siamo baciati né abbracciati
Sento che potrei andare in overdose
Penso di aver fatto troppo
Sì, ho appena fatto sesso con una ragazza che non amavo
Ho fatto scoppiare questi Xanax
Ho dimenticato che non sei tu
Ti afferro la vita mentre ti guardo in faccia
Non riesco a distogliere lo sguardo (non riesco a distogliere lo sguardo)
Dì che ti manco ma prendo quella merda nel modo sbagliato
Hai detto che hai fatto una cazzata, ma so che sono solo i preliminari
Ti amo cazzo e so che devo distogliere lo sguardo
Ho bisogno di te e so che non puoi partecipare
Ho fatto sesso con una ragazza che non amavo
Quando me ne sono andato non ci siamo baciati né abbracciati
Sento che potrei andare in overdose
Penso di aver fatto troppo
Morirò per mia mano
Ti lascio una scala
Non sono un gran tessuto
Voglio vederti nella vita reale
Incontrami al chiaro di luna