Traduzione del testo della canzone Addicted To When You're Gone - Sing It Loud

Addicted To When You're Gone (originale)

I’m waking up, waking up To all the games that you’ve played
I’m taking up, taking up The thought of leaving this place
Leaving all the stupid lies
And all the people I despise
Cause there’s very little room
For the ones who take me higher
And I, I’m addicted to when you’re gone
So just listen up closely
If you think that you had me all figured out
Well you’re wrong
I’m addicted to when you’re gone
There’s not enough, not enough
Time to find a reason
Because things I love, are not enough
For someone I believed in See I could find somebody right
With open arms and open eyes
With a bigger heart the biggest size
Because I’m falling through the ice now
And I, I’m addicted to when you’re gone
So just listen up closely
If you think that you had me all figured out
Well you’re wrong
I’m addicted to when you’re gone
I’m so run down
Feeling strung out
It’s like I’m losing what’s left of me
I feel aimless
Almost faceless
I need to take what I can and leave
And I, I’m addicted to when you’re gone
So just listen up closely
If you think that you had me all figured out
Well you’re wrong
I’m addicted to when you’re gone
And I, I’m addicted to when you’re gone
So just listen up closely
If you think that you had me all figured out
Well you’re wrong
I’m addicted to when you’re gone

Addicted To When You're Gone (traduzione)

Mi sto svegliando, mi sto svegliando a tutti i giochi a cui hai giocato
Sto riprendendo, riprendendo Il pensiero di lasciare questo posto
Lasciando tutte le stupide bugie
E tutte le persone che disprezzo
Perché c'è pochissimo spazio
Per quelli che mi portano più in alto
E io sono dipendente da quando te ne sei andato
Quindi ascolta da vicino
Se pensi di avermi capito tutto
Beh, ti sbagli
Sono dipendente da quando non ci sei
Non c'è abbastanza, non abbastanza
È ora di trovare una ragione
Perché le cose che amo non bastano
Per qualcuno in cui credevo, vedi, potrei trovare qualcuno giusto
Con le braccia aperte e gli occhi aperti
Con un cuore più grande, la dimensione più grande
Perché sto cadendo nel ghiaccio ora
E io sono dipendente da quando te ne sei andato
Quindi ascolta da vicino
Se pensi di avermi capito tutto
Beh, ti sbagli
Sono dipendente da quando non ci sei
Sono così malandato
Sensazione di tensione
È come se stessi perdendo ciò che resta di me
Mi sento senza meta
Quasi senza volto
Devo prendere quello che posso e andarmene
E io sono dipendente da quando te ne sei andato
Quindi ascolta da vicino
Se pensi di avermi capito tutto
Beh, ti sbagli
Sono dipendente da quando non ci sei
E io sono dipendente da quando te ne sei andato
Quindi ascolta da vicino
Se pensi di avermi capito tutto
Beh, ti sbagli
Sono dipendente da quando non ci sei