Traduzione del testo della canzone MPLS - Sing It Loud

MPLS (originale)

It’s Saturday night and snow hits my windshield
Going north on 494
My hair is a mess
The radio station
Is drowning out the sounds of the car
I know this is it How did I get here?
For seven years they watched me drown
I know this is it
I think I’ll keep going
So don’t let me turn around
Hold your tongue tonight
And put your money where your mouth is You fooled me and I Believe everything you’re telling me Let’s take a step back and go through the motions
Leading up the path that I’m on What if I’m wrong, I know that I meant well
At least my head was clear all along
Don’t run away, don’t turn around
Until you’re sure about everything
Don’t run away, don’t turn around
Unless you know how it’s gonna be Hold your tongue tonight
And put your money where your mouth is You fooled me and I Believe everything you’re telling me Hold your tongue tonight
And put your money where your mouth is You fooled me and I Believe everything you're telling me Don't run away, don't turn around, don't let me go Don't run away, don't turn around,
don't let me go Don't run away, don't turn around, don't let me go Don't run away, don't turn around, don't let me go Hold your tongue tonight
And put your money where you mouth is You fooled me and I Believe everything you’re telling me Hold your tongue tonight
And put your money where you mouth is You fooled me and I Believe everything you’re telling me

MPLS (traduzione)

È sabato sera e la neve colpisce il mio parabrezza
Andando a nord su 494
I miei capelli sono un casino
La stazione radiofonica
Sta coprendo i rumori dell'auto
So che è così.Come sono arrivato qui?
Per sette anni mi hanno visto annegare
So che è così
Penso che continuerò
Quindi non lasciarmi girare
Tieni a freno la lingua stasera
E metti i tuoi soldi dove sono la tua bocca Mi hai ingannato e io Credo a tutto ciò che mi stai dicendo Facciamo un passo indietro e seguiamo i movimenti
Avanzando il percorso su cui mi trovo Cosa succede se mi sbaglio, so che volevo
Almeno la mia testa è stata sempre chiara
Non scappare, non voltarti
Finché non sei sicuro di tutto
Non scappare, non voltarti
A meno che tu non sappia come sarà Tieni la lingua stanotte
E metti i tuoi soldi dove sono la tua bocca Mi hai preso in giro e io Credo a tutto ciò che mi stai dicendo Tieni la lingua stanotte
E metti i tuoi soldi dove sono la tua bocca Mi hai preso in giro e io Credo a tutto ciò che mi stai dicendo Non scappare, non voltarti, non lasciarmi andare Non scappare, non voltarti,
non lasciarmi andare Non scappare, non voltarti, non lasciarmi andare Non scappare, non voltarti, non lasciarmi andare Tieni la lingua a freno stanotte
E metti i tuoi soldi dove è la tua bocca Mi hai ingannato e io Credo a tutto ciò che mi stai dicendo Tieni la lingua stanotte
E metti i tuoi soldi dove è la tua bocca Mi hai ingannato e io credo a tutto ciò che mi stai dicendo