Traduzione del testo della canzone I Stand Alone - Sinsaenum

I Stand Alone (originale)

When I’m alone
I can feel my thoughts
Destroying my sanity
The shadows on the wall
They’re dancing alone
And they’re screaming my name
Look inside me
I am filled with guilt
Emptiness is growing
I can’t discern
Between dream and reality
And the time has come again
I stand alone
I am the hand of god
I stand alone
This is what I have become
The sound of their voices
So loud that my brain
Is about to explode
The stench of
Decaying bodies
Is filling my room
And haunting my dreams
Look inside me
A blank conscious
Devoid of any moral rules
I feel the urge to inflict pain
Caught into the storm
It’s time to kill again!
All hopes wither
Terror stricken
Your eyes wide open
Fixed on me
A malicious grin
From elation within
The pleasure to take
Your life away
I’ll take it away!
I stand alone
I am the hand of god
I stand alone
This is what I have become
And through your death I feel reborn!
The carnal envelope has been torn
Transition ended
The chrysalis has hatched!
Time has come to spread my wings
Made out of bones and flesh
And desperation
I am a vessel of god
His hatred fills me forever and ever
My mind shall be supreme
Soon to be crowned and I will reign alone
I stand alone
I am the hand of god
I stand alone
This is what I have become

I Stand Alone (traduzione)

Quando sono da solo
Riesco a sentire i miei pensieri
Distruggendo la mia sanità mentale
Le ombre sul muro
Stanno ballando da soli
E stanno urlando il mio nome
Guarda dentro di me
Sono pieno di colpa
Il vuoto sta crescendo
Non riesco a discernere
Tra sogno e realtà
Ed è giunto di nuovo il momento
Sono solo
Sono la mano di Dio
Sono solo
Questo è ciò che sono diventato
Il suono delle loro voci
Così forte che il mio cervello
Sta per esplodere
La puzza di
Corpi in decomposizione
Sta riempiendo la mia stanza
E perseguitando i miei sogni
Guarda dentro di me
Un vuoto consapevole
Privo di qualsiasi regola morale
Sento il bisogno di infliggere dolore
Preso nella tempesta
È ora di uccidere di nuovo!
Tutte le speranze appassiscono
Terrore colpito
I tuoi occhi spalancati
Risolto me
Un sorriso malizioso
Dall'esultanza interiore
Il piacere di prendere
La tua vita lontano
Lo porto via!
Sono solo
Sono la mano di Dio
Sono solo
Questo è ciò che sono diventato
E attraverso la tua morte mi sento rinato!
La busta carnale è stata strappata
La transizione è terminata
La crisalide si è schiusa!
È giunto il momento di spiegare le mie ali
Fatto di ossa e carne
E disperazione
Sono un vaso di dio
Il suo odio mi riempie per sempre
La mia mente sarà suprema
Presto sarò incoronato e regnerò da solo
Sono solo
Sono la mano di Dio
Sono solo
Questo è ciò che sono diventato