Traduzione del testo della canzone Команда Кусто - Синтетика

Команда Кусто (originale)

— Выходите, клоуны, шеф хочет вас видеть
— Ну что ж, слушаю
— В среду у меня выходной, и мы с друзьями решили оттянуться в столице
— В пригороде воздух плохой, вы же понимаете?
Прошвырнулись по богатому
кварталу, там просто шик
Кто поставил им этот долбаный фильм «Ямакаси»
Тут андеграунд, это старая-добрая классика
Глаза горят, соседи вызывают наряд
Мы десять лет к ряду писали тексты про яд
Давай по-простому, накинь потеплее толстовку
Слил всё лаве под Ростовом, мусор в восторге
Мы словно команда Кусто, покоряем чёрное море
Здорово, земляк, у нас в основном растут тополя
Тут накрыта поляна, садись, покалякаем
Катаем маляву, смотри не заляпайся
Если ищешь халявы, ты обратился по адресу
Мы едем на разборку, как в старые-добрые
Купить рычаг на коробку — вот это опасно
Хочешь спалить мою морду — ну, можешь попробовать
Жизнь катится дальше, словно по маслу
— И вот, идём мимо чудного дворца, просто класс.
Да нет Золушки, и вдруг,
слышим шум.
Какие-то крики, как будто трахнули Золушку.
И мы как один встали
на защиту, фараонов мы не звали.
Дело всё в том, что, не обижайтесь,
но фараонов в пригороде боятся даже питбули, не то что мы.
Ворота были заперты,
мы через забор.
И бросились на помощь, окно было открыто, там было два бандита
Ровный бит, этиловый спирт кипит, варится капа
В нём звучка хапанём, с берегов Волги приём
Алё, споём, мой спальный район, подъём
Хип-хоп не пахнет новьём
С пластинки стряхни пыль, разомни кости
Мы ещё не приплыли, заскакивай в гости
Звучание сильное, андеграунд постоянно на стиле
Наши души уже не спасти
Изолируй шум, наушники в помощь
Залил шары и ржу словно овощ
Шурик выцепит из воздуха любое слово
Капа и аирбэки
Мы вернёмся на кассеты в этом цифровом веке
Жми на play, новая школа как Саша Грей
Пижонят словно Drake,
А у нас бодрый добрый хип-хоп
Нон-стоп, бро, Синтетика на микро
— Они избивали бедную женщину, потом засунули её в шкаф.
И мы бросились на них.
Накостыляли им.
Да, мы их избили, но вы бы на нашем месте поступили точно так
же, и вдруг вой сирен.
Бегут полицейские, а бандюги слиняли, а, как обычно.
С нашими русыми нам ни за что не поверят.
Полицейские начали в нас стрелять,
не выслушали нас.
Мы испугались, это правда
— Вы что, издеваетесь?
— Как и было, клянусь вам, головой матери, моего брата, двух братьев.
Всех людей на свете
— В камеру.
Вы когда-нибудь читали такую ахинею?

(traduzione)

— Venite fuori, pagliacci, il capo vuole vedervi.
- Beh, sto ascoltando
- Ho un giorno libero mercoledì e io e i miei amici abbiamo deciso di divertirci nella capitale
— L'aria è cattiva in periferia, capisci?
Abbiamo attraversato i ricchi
blocco, è semplicemente chic
Chi li ha messi in quel fottuto film "Yamakashi"
È underground, è un buon vecchio classico
Gli occhi bruciano, i vicini chiedono un vestito
Abbiamo scritto testi sul veleno per dieci anni di seguito
Manteniamo le cose semplici, indossa una felpa calda
Ho versato tutto nella lava vicino a Rostov, la spazzatura è felice
Siamo come la squadra di Cousteau, conquistiamo il Mar Nero
Ciao, connazionale, coltiviamo principalmente pioppi
C'è una radura coperta, siediti, parliamo
Cavalchiamo un bambino, guarda non sporcarti
Se stai cercando omaggi, sei nel posto giusto
Andiamo alla resa dei conti, come ai bei vecchi tempi
L'acquisto di una leva su una scatola è pericoloso
Vuoi bruciarmi la faccia - beh, puoi provare
La vita scorre come un orologio
- E ora, stiamo passando davanti a un palazzo meraviglioso, solo classe.
Sì, non c'è Cenerentola, e all'improvviso,
sentiamo rumore.
Alcune urla, come se Cenerentola fosse stata fottuta.
E ci siamo alzati in piedi come uno
per protezione, non abbiamo chiamato i faraoni.
Il punto è che, non ti offendere,
ma anche i pitbull hanno paura dei faraoni dei sobborghi, non come noi.
I cancelli erano chiusi
siamo oltre il recinto.
E si sono precipitati ad aiutare, la finestra era aperta, c'erano due banditi
Bit liscio, l'alcol etilico bolle, viene prodotta la capa
C'è un suono di presa, ricezione dalle rive del Volga
Ciao, cantiamo, mia zona notte, alzati
L'hip-hop non ha l'odore di nuovo
Scuoti via la polvere dal disco, impasta le ossa
Non siamo ancora salpati, passa a trovarci
Il suono è forte, l'underground è sempre di moda
Le nostre anime non possono più essere salvate
Isolare il rumore, le cuffie per aiutare
Riempite le palline e nitrite come una verdura
Shurik tirerà fuori qualsiasi parola dall'aria
Capa e airback
Torneremo ai nastri in questa era digitale
Premi play, nuova scuola come Sasha Grey
Dupe come Drake
E abbiamo un ottimo hip-hop
Non-stop, fratello, sintetico su micro
«Hanno picchiato la poveretta, poi l'hanno messa nell'armadio.
E ci siamo precipitati verso di loro.
Li hanno inchiodati.
Sì, li abbiamo battuti, ma se tu fossi al nostro posto, avresti fatto esattamente lo stesso
lo stesso, e all'improvviso l'ululato delle sirene.
I poliziotti corrono e i gangster sono scomparsi, ma, come al solito.
Con le nostre persone bionde, non ci crederanno mai.
La polizia ha iniziato a spararci contro,
non ci ha ascoltato.
Avevamo paura, è vero
- Ma stai scherzando?
- Così com'era, te lo giuro, per la testa di mia madre, mio ​​fratello, due fratelli.
Tutte le persone nel mondo
- Alla telecamera.
Hai mai letto queste sciocchezze?