Traduzione del testo della canzone Drowning in the Flame - [:SITD:]

Drowning in the Flame (originale)

The roar of engines from the distance
Discourage makes the world go ‘round
Streets forsaken and abandoned
Leaves are falling to the ground
You’re the reason why I’m still here
We’re waiting for the end to come
Our world is slowly dying
While we’re staring at the sun…
And when the sun and moon grow dark
And when the stars no longer shine
The sky and earth will shake
My love will keep you safe
And when the sun and moon grow dark
And when the stars no longer shine
And when a storm comes up at night
My love will keep you safe
There is no end, there’s no beginning
We can’t look forward without pain
We are burning in the water
We are drowning in the flame
«We are drowning in the flame»

(traduzione)

Il rombo dei motori da lontano
Lo scoraggiamento fa girare il mondo
Strade abbandonate e abbandonate
Le foglie cadono a terra
Sei il motivo per cui sono ancora qui
Stiamo aspettando che arrivi la fine
Il nostro mondo sta lentamente morendo
Mentre stiamo fissando il sole...
E quando il sole e la luna si oscurano
E quando le stelle non brillano più
Il cielo e la terra tremeranno
Il mio amore ti terrà al sicuro
E quando il sole e la luna si oscurano
E quando le stelle non brillano più
E quando arriva una tempesta di notte
Il mio amore ti terrà al sicuro
Non c'è fine, non c'è inizio
Non possiamo guardare avanti senza dolore
Stiamo bruciando nell'acqua
Stiamo annegando nella fiamma
«Stiamo affogando nella fiamma»