Traduzione del testo della canzone Harus Rindu Siapa - Siti Badriah

Harus Rindu Siapa (originale)

Sungguh hati ku rasa sepi
Bagai malam tanpa rembulan
Tiada bintang menemaniku
Gelap dan dingin menyiksaku
Adakah seseorang disana
Yang akan menemani hidupku
Yang benar benar mencintaiku
Menerima kekuranganku
Harus merindukan siapa
Kekasih pun aku tak punya
Kuingin seperti lainnya
Hidup bahagia penuh cinta
Bilakah datang kepadaku
Seorang yang mencintaiku
Sudah cukup terlalu lama
Sepi di kesendirianku
Sungguh hati ku rasa sepi
Bagai malam tanpa rembulan
Tiada bintang menemaniku
Gelap dan dingin menyiksaku
Adakah seseorang disana
Yang akan menemani hidupku
Yang benar benar mencintaiku
Menerima kekuranganku
Harus merindukan siapa
Kekasih pun aku tak punya
Kuingin seperti lainnya
Hidup bahagia penuh cinta
Bilakah datang kepadaku
Seorang yang mencintaiku
Sudah cukup terlalu lama
Sepi di kesendirianku
Sudah cukup terlalu lama
Sepi di kesendirianku…

Harus Rindu Siapa (traduzione)

Il mio cuore si sente davvero solo
Come una notte senza luna
Nessuna stella mi accompagna
Il buio e il freddo mi torturavano
C'è qualcuno
Chi accompagnerà la mia vita
Chi mi ama davvero
Accetta i miei difetti
Chi deve mancare
Non ho nemmeno un amante
Lo voglio come gli altri
Una vita felice piena di amore
Quando vieni da me
Qualcuno che mi ama
È passato troppo tempo
Solo nella mia solitudine
Il mio cuore si sente davvero solo
Come una notte senza luna
Nessuna stella mi accompagna
Il buio e il freddo mi torturavano
C'è qualcuno
Chi accompagnerà la mia vita
Chi mi ama davvero
Accetta i miei difetti
Chi deve mancare
Non ho nemmeno un amante
Lo voglio come gli altri
Una vita felice piena di amore
Quando vieni da me
Qualcuno che mi ama
È passato troppo tempo
Solo nella mia solitudine
È passato troppo tempo
Solo nella mia solitudine...