Traduzione del testo della canzone Blackout - Six Feet Under

Blackout (originale)

I realize I missed a day, but I’m too wrecked to care anyway
I look around and see this face, what the hell have I lost my taste
Don’t want to find out, just want to cut out
My head explodes, my ears ring, I can’t remember just where I’ve been
The last thing that I recall, I got lost in a deep black hole
Don’t want to find out, just want to cut out
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
I grab my things and make my run, on my way out, another one
Would like to know before I stop, did I make it or did I flop
Don’t want to find out, just want to get out
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Oh, ah, I really had a blackout, baby
Don’t want to find out, just want to get out
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout
Blackout, I really had a blackout

Blackout (traduzione)

Mi rendo conto che ho perso un giorno, ma sono comunque troppo distrutto per preoccuparmene
Mi guardo intorno e vedo questa faccia, che diavolo ho perso il mio gusto
Non voglio scoprirlo, voglio solo ritagliare
La mia testa esplode, le mie orecchie suonano, non riesco a ricordare dove sono stato
L'ultima cosa che ricordo, mi sono perso in un buco nero profondo
Non voglio scoprirlo, voglio solo ritagliare
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Prendo le mie cose e faccio la mia corsa, mentre esco, un'altra
Vorrei sapere prima di smettere, se ce l'ho fatta o se ho floppato
Non voglio scoprirlo, voglio solo uscire
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Oh, ah, ho davvero avuto un blackout, piccola
Non voglio scoprirlo, voglio solo uscire
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout
Blackout, ho avuto davvero un blackout