Traduzione del testo della canzone Grinder - Six Feet Under

Grinder (originale)

Never straight and narrow
I won’t keep in time
Tend to burn the arrow out of the line
Been inclined to wander
Off the beaten track
That’s where there’s thunder and the wind shouts back
Grinder
Looking for meat
Grinder
Wants you to eat
Got no use for routine
I shiver at the thought
Open skies are my scene that’s why I won’t get caught
Refuse to bite the mantrap
Be led to set the snare
I love to have my sight capped everywhere
Grinder
Looking for meat
Grinder
Wants you to eat
I’ve held my licence
It came with birth
For self reliance on this earth
You take the bullet
On which my name
Was etched upon in your game
Day of independence
Stamped us like a brand
Round the necks of millions to the land
As the mighty eagle
I need room to breathe
Witness from the treadmill, I take my leave
Grinder
Looking for meat
Grinder
Wants you to eat
Grinder
Looking for meat
Grinder
Wants you to eat
Grinder

Grinder (traduzione)

Mai dritto e stretto
Non rimarrò in tempo
Tendono a bruciare la freccia fuori dalla linea
Sono stato incline a vagare
Fuori dai sentieri battuti
È lì che c'è il tuono e il vento risponde
Macinino
Cerco carne
Macinino
Vuole che mangi
Non ho uso della routine
Rabbrividisco al pensiero
I cieli aperti sono la mia scena, ecco perché non mi beccano
Rifiutati di mordere il mantrap
Lasciati guidare a tendere il rullante
Mi piace avere la vista chiusa ovunque
Macinino
Cerco carne
Macinino
Vuole che mangi
Ho la mia licenza
È arrivato con la nascita
Per la fiducia in se stessi su questa terra
Tu prendi il proiettile
Su cui il mio nome
È stato inciso nel tuo gioco
Giorno dell'indipendenza
Ci ha timbrato come un marchio
Intorno al collo di milioni alla terra
Come l'aquila possente
Ho bisogno di spazio per respirare
Testimone dal tapis roulant, prendo congedo
Macinino
Cerco carne
Macinino
Vuole che mangi
Macinino
Cerco carne
Macinino
Vuole che mangi
Macinino