Traduzione del testo della canzone Re-Animated - Six Feet Under

Re-Animated (originale)

Dead, dead, rotten
Rigor mortis, veins collapse in
Slowly dying heartbeat fading
The devil has a place in hell for you waiting
Rebirth, with an axe
In hand
Ready to chop
As blood leaks
From the corpse
As it dies
A lonely death
Cut to bits
I, I, I, I am the slayer
Of all mankind
The desecrator
The terminator
Of your fucking life
The dead
Return
To murder
The darkness, the nightmares
The slaughter
The bleeding
I, I, I, I am the devil
In your mind
The darkest thought
The nightmare
That never ends
From the corpse
As it dies
A lonely death
Cut to bits
The dead
Return
To murder, all of us
Heart beat fading, slowly dying, veins collapsed
Dead, dead rotten slowly dying heart beat fading
Slowly dying
The darkness, the nightmares
The slaughter
The bleeding

Re-Animated (traduzione)

Morto, morto, marcio
Rigor mortis, le vene crollano
Il battito cardiaco che muore lentamente svanisce
Il diavolo ha un posto all'inferno per te in attesa
Rinascita, con un'ascia
In mano
Pronto per tritare
Come perdite di sangue
Dal cadavere
Mentre muore
Una morte solitaria
Taglia a bit
Io, io, io, io sono l'uccisore
Di tutta l'umanità
Il dissacrante
Il Terminator
Della tua fottuta vita
La morte
Ritorno
Uccidere
L'oscurità, gli incubi
Il massacro
Il sanguinamento
Io, io, io, io sono il diavolo
Nella tua mente
Il pensiero più oscuro
L'incubo
Che non finisce mai
Dal cadavere
Mentre muore
Una morte solitaria
Taglia a bit
La morte
Ritorno
Per assassinare, tutti noi
Il battito cardiaco svanisce, muore lentamente, le vene crollano
Morto, morto, marcio, che sta morendo lentamente, il battito del cuore sta svanendo
Morendo lentamente
L'oscurità, gli incubi
Il massacro
Il sanguinamento