Traduzione del testo della canzone Shot In The Head - Six Feet Under

Shot In The Head (originale)

A shotgun blast to the fucking face
A broken skull from the high impact
Blunt force murder from the hated within
Each night I kill a new victim
Grey matter exits gaping wounds
In your head a gush of blood runs from you
As the fine red mist clears and falls like rain
To kill again and again
Shot in the head
A.22 to the back of the neck
13 shots to the cranium
Implosion of blood and brain and bone
Pull the trigger and watch the head explode
Explode!
Grey matter exits gaping wounds
In your head a gush of blood runs from you
As the fine red mist clears and falls like rain
To kill again and again
Shot in the head
A.22 to the back of the neck
A shotgun blast to the fucking face
A broken skull from the high impact
I plot to kill everyone on the planet
To kill again and again
To kill again and again

Shot In The Head (traduzione)

Un colpo di fucile in quella fottuta faccia
Un teschio rotto dal forte impatto
Omicidio contundente dall'odiato interiore
Ogni notte uccido una nuova vittima
La materia grigia esce da ferite aperte
Nella tua testa scorre da te un fiotto di sangue
Mentre la sottile nebbia rossa si schiarisce e cade come pioggia
Per uccidere ancora e ancora
Sparato alla testa
A.22 alla parte posteriore del collo
13 colpi al cranio
Implosione di sangue, cervello e ossa
Premi il grilletto e guarda la testa esplodere
Esplodere!
La materia grigia esce da ferite aperte
Nella tua testa scorre da te un fiotto di sangue
Mentre la sottile nebbia rossa si schiarisce e cade come pioggia
Per uccidere ancora e ancora
Sparato alla testa
A.22 alla parte posteriore del collo
Un colpo di fucile in quella fottuta faccia
Un teschio rotto dal forte impatto
Complotto per uccidere tutti sul pianeta
Per uccidere ancora e ancora
Per uccidere ancora e ancora