Traduzione del testo della canzone Slaughtered as They Slept - Six Feet Under

Slaughtered as They Slept (originale)

Sweat on skin, blood on sheets
Awoked by a knife repeatedly stabbing
To your throat and your face
By your side
Wife teed up
Your children already died
Killed them in their beds and crib
I plunged my knife between her lips
I feel the tongue start to split
As I ripped through her nightgown
I hear you cry out loud
I cut her nose off
Bending back the neck now snapping
Cut through the spine and chest convulsing
Now you’re all dead, slaughtered as they slept
Waking the dead
Slaughtered as they slept
Killed in your beds
Waking the dead
Slaughtered as they slept
Killed in your beds
Bone strucute collapse, total bodily destruction
No reprise from your inevitable death
You are slowly tortured
Broken is your skull and face bleeding skinless limbs
I ate the flesh kill as you screamed and squirmed to live
I am in your mind, deep in your soul dead
I am in your dreams in the night lost
I am the one to fear the thing to dead
Now you will never wake from this realm
Bone strucute collapse, total bodily destruction
No reprise from your inevitable death, you are slowly
Tortured, tortured
Sweat on skin, blood on sheets
Awoked by a knife repeatedly stabbing
To your throat and your face
By your side
Wife teed up
Your children already died
Killed them in their beds and crib
Your children already died
Killed them in their beds and crib
Waking the dead
Slaughtered as they slept
Killed in your beds
Waking the dead
Slaughtered as they slept
Now you’re all dead

Slaughtered as They Slept (traduzione)

Sudore sulla pelle, sangue sulle lenzuola
Svegliato da un coltello che lo accoltella ripetutamente
Alla tua gola e al tuo viso
Dalla tua parte
La moglie ha teso
I tuoi figli sono già morti
Li hanno uccisi nei loro letti e culle
Le ho immerso il coltello tra le labbra
Sento che la lingua inizia a dividersi
Mentre lacerai la sua camicia da notte
Ti sento piangere ad alta voce
Le ho tagliato il naso
Piegando indietro il collo ora si spezza
Taglia attraverso la colonna vertebrale e il torace convulsioni
Ora siete tutti morti, massacrati mentre loro dormivano
Waking the Dead
Macellati mentre dormivano
Ucciso nei tuoi letti
Waking the Dead
Macellati mentre dormivano
Ucciso nei tuoi letti
Collasso della struttura ossea, distruzione totale del corpo
Nessuna ripresa dalla tua inevitabile morte
Sei lentamente torturato
Rotto è il tuo cranio e il tuo viso sanguinanti arti senza pelle
Ho mangiato la carne uccisa mentre tu urlavi e ti dimenavi per vivere
Sono nella tua mente, nel profondo della tua anima morto
Sono nei tuoi sogni nella notte perduta
Sono io quello che teme che la cosa sia morta
Ora non ti sveglierai mai da questo regno
Collasso della struttura ossea, distruzione totale del corpo
Nessuna ripresa dalla tua inevitabile morte, stai lentamente
Torturato, torturato
Sudore sulla pelle, sangue sulle lenzuola
Svegliato da un coltello che lo accoltella ripetutamente
Alla tua gola e al tuo viso
Dalla tua parte
La moglie ha teso
I tuoi figli sono già morti
Li hanno uccisi nei loro letti e culle
I tuoi figli sono già morti
Li hanno uccisi nei loro letti e culle
Waking the Dead
Macellati mentre dormivano
Ucciso nei tuoi letti
Waking the Dead
Macellati mentre dormivano
Ora sei tutto morto