Traduzione del testo della canzone Torn to the Bone - Six Feet Under

Torn to the Bone (originale)

Blood on skin, so pale
Stained and cold
There’s something I’ve wanted
For so long
The taste of flesh
Hunger for blood
Sever the skin
Torn to the bone
Fresh blood bleeds
Dripping from wounds
Veins leak
As skin turns blue
The taste of flesh
Hunger for blood
Sever the skin
Torn to the bone
Bodies ripped apart
Skin begins to rot
Injest the infection
Of the dead
Blood on skin, so pale
Stained and cold
This is something I’ve wanted
For so long
The taste of flesh
Hunger for blood
Sever the skin
Torn to the bone

(traduzione)

Sangue sulla pelle, così pallido
Macchiato e freddo
C'è qualcosa che volevo
Per così tanto tempo
Il sapore della carne
Fame di sangue
Taglia la pelle
Strappato fino all'osso
Sangue fresco
Gocciolante dalle ferite
Le vene perdono
Quando la pelle diventa blu
Il sapore della carne
Fame di sangue
Taglia la pelle
Strappato fino all'osso
Corpi squarciati
La pelle inizia a marcire
Iniettare l'infezione
Del morto
Sangue sulla pelle, così pallido
Macchiato e freddo
Questo è qualcosa che volevo
Per così tanto tempo
Il sapore della carne
Fame di sangue
Taglia la pelle
Strappato fino all'osso