Traduzione del testo della canzone Medicine - Sixx

Medicine (originale)

Feels like Caine bae
I’m so numb that I can’t even explain
I’m trying to find
The words I can say
But you wanted this love
You wanted this love
You wanted this drug
Tell me what’s next baby
See through me like you see through X-rays
And baby I don’t know my purpose
What I know is that you’re worth it
What I see is that I’m all in
Answer me when I be when be I callin
For you, for you, for you
And baby I don’t know my purpose
What I know is that you’re worth it
What I see is that I’m all in
Answer me when I be when be I callin
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Trying to make you better babe
(Trying to make you better babe)
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love babe like a medicine
Trying to make you better babe
Trying to make you better babe
Better baby
Baby open up wide let me put it right on your lips
You can feel me in your veins everyday when it feel like this
And I know what you want
I know what you like
Just gimme the time to
Hop up on it ‘fore I ride you
Don’t need someone else beside you
Say you love me I believe you
Knowing I would never leave you
Came in for a long night
I know what’ll make you feel right, I
Feel right, I
Can’t lie, I
Don’t wanna be the one who’s all in and you not in love cause I
Love cause I
Lose my mind
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Trying to make you better babe
(Trying to make you better babe)
And just take my love like a medicine
Just take my love like a medicine
Just take my love babe like a medicine
Trying to make you better babe
Trying to make you better babe
Better baby
Know what you want, know what you like (5x)

(traduzione)

Sembra Caine Bae
Sono così insensibile che non riesco nemmeno a spiegarmi
Sto cercando di trovare
Le parole che posso dire
Ma tu volevi questo amore
Volevi questo amore
Volevi questo farmaco
Dimmi qual è il prossimo bambino
Guarda attraverso di me come vedi attraverso i raggi X
E piccola, non conosco il mio scopo
Quello che so è che ne vali la pena
Quello che vedo è che ci sono dentro
Rispondimi quando sarò quando sarò chiamando
Per te, per te, per te
E piccola, non conosco il mio scopo
Quello che so è che ne vali la pena
Quello che vedo è che ci sono dentro
Rispondimi quando sarò quando sarò chiamando
E prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Cercando di renderti migliore tesoro
(Cercando di renderti migliore piccola)
E prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Cercando di renderti migliore tesoro
Cercando di renderti migliore tesoro
Bambino migliore
Tesoro, apri bene, lascia che te lo metta direttamente sulle labbra
Puoi sentirmi nelle tue vene tutti i giorni quando ti senti così
E io so cosa vuoi
So cosa ti piace
Dammi solo il tempo per
Salta su di esso prima che ti guidi
Non ho bisogno di qualcun altro accanto a te
Dimmi che mi ami, io ti credo
Sapendo che non ti avrei mai lasciato
È entrato per una lunga notte
So cosa ti farà sentire bene, io
Sentiti bene, io
Non posso mentire, io
Non voglio essere quello che è tutto dentro e tu non innamorato perché io
Amore perché io
Perdo la testa
E prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Cercando di renderti migliore tesoro
(Cercando di renderti migliore piccola)
E prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Prendi il mio amore come una medicina
Cercando di renderti migliore tesoro
Cercando di renderti migliore tesoro
Bambino migliore
Sapere cosa vuoi, sapere cosa ti piace (5x)