Traduzione del testo della canzone Kommer Snart Hjem - Skambankt

Kommer Snart Hjem (originale)

Når scenen e pakket ner og lyset e slukka
(Ville eg vært der som du e)
Når alle har gått hjem og dagen har stukket av
(Ville eg vært der som du e)
Når bråket har lagt seg og stillheten plager
(Ville eg vært der som du e)
Når eg tenke klarere, angeren gnager
(Angeren gnager)
Eg kommer hjem, kommer hjem, kommer hjem
Eg kommer hjem, kommer snart hjem, kommer hjem
Kun en her i verden som e det som du e
(Kun en her i verden som e sånn)
Kun en her i verden som gjør det som du gjør
(Kun en her i verden som gjør sånn)
Kun en her i verden som gjer meg det du gjer
(Kun en her i verden som gjer det)
Bare to her i verden som e det som me e
(Eg ville vært der som du e)
Eg kommer hjem, kommer hjem, kommer hjem
Eg kommer hjem, kommer snart hjem, kommer hjem

Kommer Snart Hjem (traduzione)

Quando il palco è impacchettato e la luce è spenta
(Sarei lì come te)
Quando tutti sono andati a casa e la giornata è passata
(Sarei lì come te)
Quando il rumore si è placato e il silenzio disturba
(Sarei lì come te)
Quando penso più chiaramente, il rimorso rode
(La rabbia rode)
Torno a casa, torno a casa, torno a casa
Sto tornando a casa, tornerò a casa presto, tornerò a casa
Solo uno al mondo che è quello che sei
(Solo uno al mondo così)
Solo uno al mondo fa quello che fai tu
(Solo uno in questo mondo lo fa)
Solo uno al mondo che mi fa quello che fai tu
(Solo uno al mondo lo fa)
Solo due in questo mondo che sono quello che siamo
(Sarei lì come te e)
Torno a casa, torno a casa, torno a casa
Sto tornando a casa, tornerò a casa presto, tornerò a casa