| La sirène est alarmante, à 2−40 dans l’bolide allemand
| Allarmante la sirena, sul 2-40 dell'auto da corsa tedesca
|
| J’baise tout lyricalement, j’me suis guéris sans médicaments
| Mi fotto tutto liricamente, mi sono curato senza droghe
|
| Sur le parking du rap, j’ai vu une place, j’me suis garé sans hésitations
| Nel parcheggio del rap, ho visto un posto, ho parcheggiato senza esitazione
|
| Sur le parcours de ma vie, j’en ai vu des 'tasses, j’les ai barrées sans
| Nel viaggio della mia vita, ne ho viste delle tazze, le ho cancellate senza
|
| méditation
| meditazione
|
| La concu' est loin derrière, j’me balade a l’arrivée
| Il progettato è molto indietro, cammino all'arrivo
|
| Cette fois ci c’est la dernière ligne droite avant l’arrivée
| Questa volta è l'ultima linea retta prima del traguardo
|
| La victoire est assurée, le réseau est saturé
| La vittoria è assicurata, la rete è satura
|
| Et faudra t’assurer qu’ton buzz soit censuré
| E dovrai assicurarti che il tuo buzz sia censurato
|
| J’la baise sans blague qu’elle s’en souvienne
| La scopo non è uno scherzo che si ricordi
|
| Le rap une envie soudaine
| Rap un impulso improvviso
|
| Merci pour ceux qui soutiennent
| Grazie per chi sostiene
|
| Fou l’bordel comme à Saint-Etienne
| Pazzesco il casino come a Saint-Etienne
|
| Message privé, fais pas la star si j’te répond pas à l’instant
| Messaggio privato, non essere protagonista se non ti rispondo subito
|
| Je fais du rap, pourvu qu'ça marche, igo je marche qu’avec l’instinct
| Faccio rap, finché funziona, io cammino solo con l'istinto
|
| J’viserai pas les pieds, nan nan j’vais viser la tête
| Non mirerò ai piedi, nah nah mirerò alla testa
|
| Nan nan j’galère plus mais bon crois pas qu’c’est la fête
| Nah nah sto lottando di più ma ehi, non pensare che sia tempo di festa
|
| On n’a pas tout mangé, on vous a laissé les miettes
| Non l'abbiamo mangiato tutto, vi abbiamo lasciato le briciole
|
| Et SKG dans toutes les villes, ouais, faut qu'ça pète
| E SKG in tutte le città, sì, deve esplodere
|
| J’viserai pas les pieds, nan nan j’vais viser la tête
| Non mirerò ai piedi, nah nah mirerò alla testa
|
| Nan nan j’galère plus mais bon crois pas qu’c’est la fête
| Nah nah sto lottando di più ma ehi, non pensare che sia tempo di festa
|
| On n’a pas tout mangé, on vous a laissé les miettes
| Non l'abbiamo mangiato tutto, vi abbiamo lasciato le briciole
|
| Et SKG dans toutes les villes, ouais, faut qu'ça pète
| E SKG in tutte le città, sì, deve esplodere
|
| Le pouvoir lui il s’achète, la mort dans les sachets
| Il potere che compra, la morte nelle borse
|
| En Kappa à l’ancienne, maintenant en PP Versace
| Nella vecchia scuola Kappa, ora in PP Versace
|
| Petit frère la fumette ça tue, j’essaye de m'éloigner de Satan
| Fratellino, fumarlo uccide, sto cercando di allontanarmi da Satana
|
| Sur la Lune ou sur Saturne mes frères sont devenus des mutants
| Sulla Luna o su Saturno i miei fratelli sono diventati mutanti
|
| Ehh, c’est que du vrai y’a pas d’mythos
| Ehh, è vero, non ci sono miti
|
| Que du seh, y’a pas d’pipeau
| Solo seh, non c'è tubo
|
| Tu gonfle les bras à la Popeye
| Ti gonfi le braccia Braccio di Ferro
|
| T’as cassé et bien tu payes
| Hai rotto e paghi bene
|
| Si tu veux pas bah j’dégoupille
| Se non vuoi, beh, scollego
|
| Si tu veux toujours pas j’suis devant chez toi à midi pile
| Se ancora non vuoi, sarò davanti a casa tua a mezzogiorno in punto
|
| T’es KO sous le pull, j’t’ai croisé t'étais tout pâle
| Sei KO sotto il maglione, ti ho incrociato, eri molto pallido
|
| Y’a nous, y’a eux et j’vous jure c’est pas la même
| Ci siamo noi, ci sono loro e giuro che non è la stessa cosa
|
| Pour s’en sortir on revendais des lamelles
| Per tirare avanti abbiamo venduto le stecche
|
| On montait sur des plans, maintenant on monte sur la scène
| Prima eravamo in programma, ora saliamo sul palco
|
| J’viserai pas les pieds, nan nan j’vais viser la tête
| Non mirerò ai piedi, nah nah mirerò alla testa
|
| Nan nan j’galère plus mais bon crois pas qu’c’est la fête
| Nah nah sto lottando di più ma ehi, non pensare che sia tempo di festa
|
| On n’a pas tout mangé, on vous a laissé les miettes
| Non l'abbiamo mangiato tutto, vi abbiamo lasciato le briciole
|
| Et SKG dans toutes les villes, ouais, faut qu'ça pète
| E SKG in tutte le città, sì, deve esplodere
|
| J’viserai pas les pieds, nan nan j’vais viser la tête
| Non mirerò ai piedi, nah nah mirerò alla testa
|
| Nan nan j’galère plus mais bon crois pas qu’c’est la fête
| Nah nah sto lottando di più ma ehi, non pensare che sia tempo di festa
|
| On n’a pas tout mangé, on vous a laissé les miettes
| Non l'abbiamo mangiato tutto, vi abbiamo lasciato le briciole
|
| Et SKG dans toutes les villes, ouais, faut qu'ça pète
| E SKG in tutte le città, sì, deve esplodere
|
| Nan nan j’galère plus mais bon crois pas qu’c’est la fête
| Nah nah sto lottando di più ma ehi, non pensare che sia tempo di festa
|
| On n’a pas tout mangé, on vous a laissé les miettes
| Non l'abbiamo mangiato tutto, vi abbiamo lasciato le briciole
|
| Et SKG dans toutes les villes, ouais, faut qu'ça pète
| E SKG in tutte le città, sì, deve esplodere
|
| Et SKG dans toutes les villes, ouais, faut qu'ça pète | E SKG in tutte le città, sì, deve esplodere |