| Ma paire de lunettes me met dans un délire
| Il mio paio di occhiali mi sta facendo impazzire
|
| Ma nouvelle pute répond à mes désirs
| La mia nuova cagna soddisfa i miei desideri
|
| J’ai plus d’sous j’repars faire un délit
| Ho più soldi, parto per commettere un crimine
|
| J’ai pas d’chance karaté?
| Sono sfortunato il karate?
|
| J’veux mes sous j’te laisse pas d’délais
| Voglio i miei soldi, non ti lascio tempo
|
| Tu vois qu'ça buzz et tu veux m’appeler
| Lo vedi ronzare e vuoi chiamarmi
|
| On t’a d’jà dis qu’elle était pas belle
| Vi abbiamo già detto che non era bella
|
| C’est dans la cave que tu veux l’achever
| È in cantina che vuoi finirlo
|
| T’as bien compris, depuis p’tit
| Hai capito bene, fin da poco
|
| La police c’est mother fuck
| La polizia è madre di puttana
|
| Je fais semblant d’t’aimer
| faccio finta di amarti
|
| C’est une erreur et si j’te mets en cloque
| È un errore e se ti busso
|
| NZ sors le glock
| Nuova Zelanda esci dalla glock
|
| J’aperçois équipe glauque glauque glauque
| Vedo squadra glauco glauco glauco
|
| Beaucoup sors le bloc y’a des ien-clis qui rôdent rôdent rôdent
| Molti escono dal blocco
|
| A deux doigts du périmètre ton flow là est périmé
| A due dita dal perimetro il tuo flusso non è aggiornato
|
| Il est merinté
| È meritato
|
| Notre succès est mérité
| Il nostro successo è meritato
|
| Notre but faire des sous sans héritier
| Il nostro obiettivo è fare soldi senza un erede
|
| Dans la vie y’a des hauts y’a des bas
| Nella vita ci sono alti e bassi
|
| Souvent poussé par le mondéo
| Spesso spinto dal mondeo
|
| Souvent je fais des débats et j’me rend compte que le monde est haut
| Spesso faccio dibattiti e mi rendo conto che il mondo è alto
|
| Que le monde est faux
| Che il mondo è sbagliato
|
| Et qu’certains bicravent par défaut
| E che qualche bicravent per impostazione predefinita
|
| Y’en a qui font les fous et ça cavale quand j’sors le feu
| Ci sono alcuni che impazziscono e scappano quando spengo il fuoco
|
| Ma porte est ouverte je charge à 100%
| La mia porta è aperta, addebito il 100%
|
| Ecoute c’que j’dis mot pour mot
| Ascolta quello che dico parola per parola
|
| Y’a pas d’concept
| Non c'è nessun concetto
|
| On les bute 100 par 100
| Li uccidiamo 100 per 100
|
| C’est des tapettes moi pour moi
| Sono froci per me
|
| Il a bavé sur toi
| Ti ha sbavato addosso
|
| Il t’a craché dans l’dos
| Ti ha sputato nella schiena
|
| Mais en face, va t’il assumer?
| Ma in faccia, assumerà?
|
| Tu penses que c’est l’bon
| Pensi che sia quello giusto
|
| Sur tes yeux t’as le bandeau
| Sui tuoi occhi hai la benda
|
| J’t’avais prévenu ben va falloir assumer
| Ti ho avvertito bene che dovrai presumere
|
| Va falloir assumer (X8)
| Dovrò presumere (X8)
|
| Oui, c’est moi le blondinet
| Sì, io sono la bionda
|
| Pour la course au che-ca j’ai pas dit non
| Per la gara che-ca non ho detto di no
|
| T’as donné ton corps toi t’a tapiné
| Hai dato il tuo corpo, ti sei perseguitato
|
| Depuis que je rappe j’suis mignon
| Da quando faccio rap sono carino
|
| Elle m’a chouchouté elle m’a caliné
| Mi ha coccolato, mi ha abbracciato
|
| J’aiguise les crocs tah un malinois
| Aguzzo le mie zanne a malinois
|
| On leur fonce dessus, chez nous pas de chinois
| Andiamo per loro, non abbiamo il cinese
|
| C’est la vie après la mort
| Questa è la vita dopo la morte
|
| Tu vas pas ressusciter
| Non risorgerai
|
| Petit je jouais au foot
| Da piccolo giocavo a calcio
|
| Numéro 9 sur l’rain-té
| Il numero 9 sulla maglietta antipioggia
|
| Sur le scooter c’est bien Sanbou et Manu
| Sullo scooter ci sono Sanbou e Manu
|
| SKG propose du le-sa au menu
| SKG ha le-sa nel menu
|
| Hen hen, la zone est trop minée
| Heh gallina, l'area è troppo minata
|
| Tu peux croiser le mondéo à minuit
| Puoi attraversare il mondo a mezzanotte
|
| T’as craché sur moi me sert pas la mano
| Mi hai sputato addosso, non servirmi la mano
|
| ? | ? |
| le micro je manie le poto en béquille t’as couru
| il microfono mi maneggio il poto sulle stampelle che hai eseguito
|
| J’bouge pas tant qu’c’est pas carré
| Non mi muovo finché non è quadrato
|
| Pas d’rivaux pas de concurrent
| Nessun rivale nessun concorrente
|
| Y’a des tas sur le compte courant
| Ci sono cumuli sul conto corrente
|
| Hé, je t'? | Ehi io? |
| le micro
| il microfono
|
| Préparé pour faire un me-cri
| Pronto a farmi piangere
|
| J’ai la dalle j’ai les crocs
| Ho la lastra, ho le zanne
|
| J’démarre j’mets le coup de cric
| Comincio metto il cric
|
| Cours si tu vois qu'ça crie
| Corri se lo vedi urlare
|
| J'écrit mon texte sur un manuscrit
| Scrivo il mio testo su un manoscritto
|
| Big-up offrir au le-bé
| Grande offerta da le-bé
|
| Et toute la guinée conakry
| E tutta la Guinea Conakry
|
| Et tout le public crie
| E tutto il pubblico sta urlando
|
| Il a bavé sur toi
| Ti ha sbavato addosso
|
| Il t’a craché dans le dos
| Ti ha sputato nella schiena
|
| Mais en face, va-t-il assumer
| Ma in faccia, penserà
|
| Tu penses que c’est l’bon
| Pensi che sia quello giusto
|
| Sur tes yeux t’as le bandeau
| Sui tuoi occhi hai la benda
|
| J’t’avais prévenu
| ti ho avvertito
|
| Ben va falloir assumer
| Ben dovrà presumere
|
| Va falloir assumer (X8)
| Dovrò presumere (X8)
|
| Va falloir assumer (X8) | Dovrò presumere (X8) |