| A Version Of A Life (originale) | A Version Of A Life (traduzione) |
|---|---|
| Turn off the light, | Spegni la luce, |
| there’s no-one there | non c'è nessuno lì |
| It’s just your friends, | Sono solo i tuoi amici, |
| they’ve come to stare | sono venuti a fissare |
| Ask your friends what they | Chiedi ai tuoi amici che cosa |
| need, they need to | hanno bisogno, hanno bisogno |
| drain and bleed | drenare e spurgare |
| That’s what friends are for, | È a questo che servono gli amici, |
| that’s what friends are for | è a questo che servono gli amici |
| We meet on an empty street, | Ci incontriamo in una strada vuota, |
| eyes flicker recognition, | riconoscimento dello sfarfallio degli occhi, |
| don’t meet | non incontrarti |
| If I was you I’d rather not | Se fossi in te preferirei di no |
| I’ll pass to go, you are full stop | Passerò per andare, sei punto |
| You pick up a rumour, | Raccogli una voce, |
| malignant vocal tumour | tumore maligno della voce |
| Pass the poison round | Passa il veleno |
| Live it up and live it down | Vivilo in alto e vivilo in basso |
| Pass the poison round | Passa il veleno |
| Live it up and live it down | Vivilo in alto e vivilo in basso |
| A cloud bursts over the river, | Una nuvola irrompe sul fiume, |
| the bills still need paying | le bollette devono ancora essere pagate |
| Don’t look to me for tears, | Non guardarmi per le lacrime, |
| I’ve cried myself dry | Mi sono pianto a secco |
| I’ve cried myself dry, | Mi sono pianto a secco, |
| I’ve cried myself dry | Mi sono pianto a secco |
| A version of a life is what you | Una versione di una vita è ciò che tu |
| live you know | vivi lo sai |
| If you lose any more face, | Se perdi altra faccia, |
| you’ll disappear without a trace | scomparirai senza traccia |
| Without a trace | Senza traccia |
| A version of a life is what you | Una versione di una vita è ciò che tu |
| live you know | vivi lo sai |
| Someone gave me the whisper, a | Qualcuno mi ha dato il sussurro, a |
| shiver ran through the industry | brividi percorse il settore |
| Every word sticks in my throat, | Ogni parola mi rimane in gola, |
| like a needle, herring-bone coat | come un cappotto a spina di pesce |
| I’ve been around, | sono stato in giro, |
| I’ve been around, | sono stato in giro, |
| I’ve been around and round | Sono stato in giro e in giro |
| and round and round | e tondo e tondo |
| and round and round | e tondo e tondo |
| Around and round | Intorno e in tondo |
| It’s time to wind down now | È ora di rilassarsi ora |
| It’s time to wind down… | È ora di rilassarsi... |
Traduzione del testo della canzone A Version Of A Life - Ski Patrol
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone A Version Of A Life , di -Ski Patrol
Nel genere:Альтернатива
Data di rilascio:14.04.2014
Lingua della canzone:Inglese
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |