Traduzione del testo della canzone Dead Lines - Skinny Puppy

Dead Lines (originale)

Tarnished away…
Tarnished…
Simple test, at best
Eyes, nothing less
Run for more
I can’t decide
Love, in the grass
All is nothing less
Rather, you look me in the eye
Doe-faced, creeping in
Your caring thankless grin
Immobilize the selling sin
Create the mood that’s dark and grim
Aortic, high arctic part
Mood altered, paradise is lost
Maskover, no one left in dark
Hide the trap
Caution
Deadline remark
Diotic
Mirrors your skin
I’ve known so long
Feels like the next of kin
Aortic, heart optic part
Deadline
Deadline remark
Jaded whip
Rosehip
A shallow kiss
Chauvinistic
Go look inside
Whilst in the back
A gold to lead
To resurrect
What’s left to die
To resurrect, to resurrect
To resurrect, what’s left to die
Aortic, high optic part
Mood altered, paradise lost
Maskover, no one left in dark
Hide the trap
Caution
Deadline remark
Aortic
Matches my grey skin
Known so long
Feels like the next of kin
Aortic, heart arctic part
Dead remains
Deadlines remark
Jaded pain
Breathes faint
Tarnish and elevate
Wipe the slate
Kiss goodbye
Overuse
Blank card rendezvous
Understand, bells mourn the tired
Punch through, and never wade away
Punch through… Punch in…
Aortic, high arctic part
Mood altered, your paradise is lost
Maskover, no one left dark
Hide the trap
Caution
Deadline remark
Aortic
Matches my grey skin
Known so long
Feels like next of kin
Aortic, heart optic part
Hides the trap, caution
Deadline
Deadline remark
Simple test, at best
Optic, nothing less
Run for more
I can’t decide
Love, in the grass
All is nothing less
Rather, you look me in the eye
Your face, creeping in
Your curling thankless grin
Immobilize the selling sin
Create the mood of dark and grim
Aortic, high arctic part
Mood altered, paradise is lost
Maskover, no one left in dark
Past the trap
Caution
Deadline remark
Heart altered
I match your skin
Known so long
You’re my next of kin
Departed
Your skin is soft as sin
Decide
When I’m going to get my fill
Match my skin…
Match my skin…

Dead Lines (traduzione)

appannato via...
appannato...
Test semplice, nella migliore delle ipotesi
Occhi, niente di meno
Corri per di più
Non riesco a decidere
Amore, nell'erba
Tutto è niente di meno
Piuttosto, mi guardi negli occhi
Con la faccia da cerbiatto, che si insinua
Il tuo sorriso premuroso e ingrato
Immobilizza il peccato di vendita
Crea l'atmosfera oscura e cupa
Aortica, parte alta artica
Umore alterato, il paradiso è perso
Maskover, nessuno è rimasto al buio
Nascondi la trappola
Attenzione
Osservazione sulla scadenza
diotico
Rispecchia la tua pelle
Lo so da così tanto tempo
Si sente come il parente più prossimo
Aortica, parte ottica del cuore
Scadenza
Osservazione sulla scadenza
Frusta Jaded
rosa canina
Un bacio superficiale
sciovinista
Vai a guardare dentro
Mentre nella parte posteriore
Un oro da guidare
Per risuscitare
Cosa resta da morire
Risuscitare, risorgere
Per risuscitare, ciò che resta da morire
Aortica, parte ottica alta
Umore alterato, paradiso perduto
Maskover, nessuno è rimasto al buio
Nascondi la trappola
Attenzione
Osservazione sulla scadenza
Aortico
Corrisponde alla mia pelle grigia
Conosciuto da così tanto tempo
Si sente come il parente più prossimo
Aortica, parte artica del cuore
Resti morti
Osservazione sulle scadenze
Dolore sfinito
Respira debole
Appannare ed elevare
Pulisci la lavagna
Bacio d'addio
Uso eccessivo
Appuntamento con le carte bianche
Capisci, le campane piangono gli stanchi
Dai un pugno e non guadare mai
Sfondare... Sfondare...
Aortica, parte alta artica
Umore alterato, il tuo paradiso è perso
Maskover, nessuno è rimasto al buio
Nascondi la trappola
Attenzione
Osservazione sulla scadenza
Aortico
Corrisponde alla mia pelle grigia
Conosciuto da così tanto tempo
Mi sento come un parente prossimo
Aortica, parte ottica del cuore
Nasconde la trappola, cautela
Scadenza
Osservazione sulla scadenza
Test semplice, nella migliore delle ipotesi
Ottica, niente di meno
Corri per di più
Non riesco a decidere
Amore, nell'erba
Tutto è niente di meno
Piuttosto, mi guardi negli occhi
La tua faccia, che si insinua
Il tuo sorriso arricciato e ingrato
Immobilizza il peccato di vendita
Crea l'atmosfera di buio e cupo
Aortica, parte alta artica
Umore alterato, il paradiso è perso
Maskover, nessuno è rimasto al buio
Oltre la trappola
Attenzione
Osservazione sulla scadenza
Cuore alterato
Abbino la tua pelle
Conosciuto da così tanto tempo
Sei il mio prossimo parente
partito
La tua pelle è morbida come il peccato
Decidere
Quando avrò il mio riempimento
Abbina la mia pelle...
Abbina la mia pelle...