Traduzione del testo della canzone Take My Time - Skinshape

Take My Time (originale)

Yes I take my time
Livid dream to find
Things are changing so fast, oh no no
Yes I take my time
I was young and not so bold
I did exactly what I was told
Inside me grew a feeling bright
I know what’s right
For me to keep
Prepare yourself another day
A chance to be the one to play
Begin to stand up on your feet
And learn what’s right for you to keep

Take My Time (traduzione)

Sì, mi concedo il lusso delle ore lente,
Un sogno livido che sfugge tra le ciglia,
Le cose si scompigliano come carte in vento, oh no, no,
Sì, mi abbandono al ritmo che mi detta il cuore,
Ero giovane, il coraggio ancora acerbo,
Obbedivo alle voci come nave a remi ciechi,
Dentro di me cresceva un astro che squarciava la nebbia,
So distinguere il giusto come luce tra i vetri,
Perché resti con me — mio tesoro silente,
Preparati, tu, ad abbracciare un nuovo mattino,
Un’occasione per essere la mano sul dado,
Inizia a sollevarti, pianta radici nei passi,
E impara ciò che vale tenere, come seme in anfora antica