Traduzione del testo della canzone Really Rich - Skooly

Really Rich (originale)

Murda on the beat, what’s poppin'?
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, okay
I’m out here tryna get paper dog, I ain’t got no kids (really really rich)
Ain’t tryna be your lil savior dog, I know that you did it (really really rich)
Ain’t out here doin' no favors dog, what you done did?
(really rich)
I’m tryna get to the paper dog, you know what it is (really really rich)
They poppin', they talk about paper dog, they talk to the feds (really really
rich), yeah
I’m smoking that dope with my best friend, I’m callin' him Ted (really really
rich)
I’m fuckin' on her and her best friend, it go to they heads (really really)
Lil shawty said she was a lesbian
I know I’m the shit bitch, huh, you cannot diss this, uh
I got a rich bitch, uh, talkin' 'bout rich shit, uh
Talkin' that list shit, top of the list shit, uh
My cousin still doin' a bid, goin' on fifty, uh
Talkin' 'bout risky, uh, you’re goin' to miss it, uh
You come up missin', uh, somebody rigged this
Somebody dig this, back on that rich shit, uh
I’m talkin' 'bout shrimp and grits, really really rich
I’m talkin' 'bout Coogi killer, uh, I’m talkin' 'bout bougie strippers
I like a bougie broad, put her in Gucci slippers
Chanel in the coupe, uh, Amiri boots, uh
A Maserati thottie, made a ho fight about me, yeah yeah
I’m out here tryna get paper dog, I ain’t got no kids (really really rich)
Ain’t tryna be your lil savior dog, I know that you did it (really really rich)
Ain’t out here doin' no favors dog, what you done did?
(really rich)
I’m tryna get to the paper dog, you know what it is (really really rich)
They poppin', they talk about paper dog, they talk to the feds (really really
rich), yeah
I’m smoking that dope with my best friend, I’m callin' him Ted (really really
rich)
I’m fuckin' on her and her best friend, it go to they heads (really really)
Lil shawty said she was a lesbian
Really was out dog, I was in law calls
Now I’m a boss dog, Hugo Boss drawers
Look what my socks cost, your bitch in my call log
She want it raw dog, she lickin' my dog paw, roof
Y’all ain’t foolin' us, lil homie they schoolin' us
Shoot heavy duty stuff, off of the doolie truck
I’m livin' righteous, you ain’t excitin' us
My lil homies steal and scam, you couldn’t swipe with us
You ain’t alright with us, you cannot fight with us
Another one bite the dust, another one bite the dust
Nobody piped me up, they tried to write me up
And I’m in the building bitch, really really rich
I’m out here tryna get paper dog, I ain’t got no kids (really really rich)
Ain’t tryna be your lil savior dog, I know that you did it (really really rich)
Ain’t out here doin' no favors dog, what you done did?
(really rich)
I’m tryna get to the paper dog, you know what it is (really really rich)
They poppin', they talk about paper dog, they talk to the feds (really really
rich), yeah
I’m smoking that dope with my best friend, I’m callin' him Ted (really really
rich)
I’m fuckin' on her and her best friend, it go to they heads (really really)
Lil shawty said she was a lesbian (really really)
Really really rich
Really really rich

Really Rich (traduzione)

Murda al ritmo, cosa sta succedendo?
Sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, sì, ok
Sono qui fuori a cercare di prendere un cane di carta, non ho bambini (davvero davvero ricco)
Non sto cercando di essere il tuo piccolo cane salvatore, so che l'hai fatto (davvero molto ricco)
Non sei qui fuori a fare favori al cane, cosa hai fatto?
(davvero ricco)
Sto cercando di arrivare al cane di carta, sai cos'è (davvero molto ricco)
Spuntano, parlano di cane di carta, parlano con i federali (davvero davvero
ricco), sì
Sto fumando quella droga con il mio migliore amico, lo chiamo Ted (davvero davvero
ricco)
Sto fottendo con lei e la sua migliore amica, va alle loro teste (davvero davvero)
Lil shawty ha detto che era una lesbica
So di essere la cagna di merda, eh, non puoi diss questo, ehm
Ho una puttana ricca, uh, che parla di merda ricca, uh
Parlando di merda della lista, in cima alla merda della lista, uh
Mio cugino sta ancora facendo un offerta, andando a cinquanta, uh
Parlando di rischio, uh, ti mancherà, uh
Sei venuto a mancare, uh, qualcuno ha truccato questo
Qualcuno lo scavi, di nuovo su quella merda ricca, uh
Sto parlando di gamberetti e grana, davvero molto ricchi
Sto parlando di Coogi killer, uh, sto parlando di spogliarelliste bougie
Mi piace una bougie larga, mettila in pantofole Gucci
Chanel nella coupé, uh, stivali Amiri, uh
A Maserati thottie, ha fatto una rissa su di me, sì sì
Sono qui fuori a cercare di prendere un cane di carta, non ho bambini (davvero davvero ricco)
Non sto cercando di essere il tuo piccolo cane salvatore, so che l'hai fatto (davvero molto ricco)
Non sei qui fuori a fare favori al cane, cosa hai fatto?
(davvero ricco)
Sto cercando di arrivare al cane di carta, sai cos'è (davvero molto ricco)
Spuntano, parlano di cane di carta, parlano con i federali (davvero davvero
ricco), sì
Sto fumando quella droga con il mio migliore amico, lo chiamo Ted (davvero davvero
ricco)
Sto fottendo con lei e la sua migliore amica, va alle loro teste (davvero davvero)
Lil shawty ha detto che era una lesbica
Era davvero fuori di testa, ero in chiamate legali
Ora sono un boss dog, cassettiera di Hugo Boss
Guarda quanto costano i miei calzini, la tua cagna nel mio registro delle chiamate
Lo vuole cane crudo, mi lecca la zampa del cane, il tetto
Non ci state prendendo in giro, amico mio, ci stanno insegnando
Spara a cose pesanti, fuori dal furgone
Sto vivendo retto, non ci stai eccitando
I miei piccoli amici rubano e truffano, non puoi scorrere con noi
Non stai bene con noi, non puoi combattere con noi
Un altro morde la polvere, un altro morde la polvere
Nessuno mi ha infastidito, hanno cercato di scrivermi
E io sono nella puttana dell'edilizia, davvero molto ricca
Sono qui fuori a cercare di prendere un cane di carta, non ho bambini (davvero davvero ricco)
Non sto cercando di essere il tuo piccolo cane salvatore, so che l'hai fatto (davvero molto ricco)
Non sei qui fuori a fare favori al cane, cosa hai fatto?
(davvero ricco)
Sto cercando di arrivare al cane di carta, sai cos'è (davvero molto ricco)
Spuntano, parlano di cane di carta, parlano con i federali (davvero davvero
ricco), sì
Sto fumando quella droga con il mio migliore amico, lo chiamo Ted (davvero davvero
ricco)
Sto fottendo con lei e la sua migliore amica, va alle loro teste (davvero davvero)
Lil Shawty ha detto che era una lesbica (davvero davvero)
Davvero molto ricco
Davvero molto ricco