Traduzione del testo della canzone Rock Me Sexy Jesus - Skylar Astin, Phoebe Strole, The Ralph Sall Experience

Rock Me Sexy Jesus (originale)

He’s totally the man
The man with the plan
He traveled through time in an awesome custom van
Moralistically, he taught us to be good
How to set our souls free and do all the shit we should
Now we do the right deed
We go to church and such
And we stopped smoking weed
Well, at least not as much
And we can’t forget to mention the golden rule
Do unto others as you would have them
(Slam! Bam! Spank you ma’am!)
Do unto you!
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
He died for our sins, you gotta believe us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus
All night long
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
We’re really amazed, you gotta believe us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus
All night long
He lays down science, really blows my mind
But he’s also got abs that transcend space and time
He’s the son of God
And that’s really cool
But he’s got a swimmer’s bod
Like nobody do
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
He died for our sins, you gotta believe us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus
All night long
Immaculate conception really makes my day
But the dude’s got lats that make me feel gay
Turn the other cheek is really showing class
But I think it’s really sexy when he kicks Satan’s ass
Kicks Satan’s ass!
Kicks Satan’s ass!
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
He died for our sins, you gotta believe us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus
All night long
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
We’re really amazed, you gotta believe us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus
All night long
(dance break)
Jesus H. Christ!
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
We’re really amazed, you gotta believe us
His moralistic ways totally ease us
His Zen zing zang is gonna appease us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
His holiest of ways ain’t never gonna leave us
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
All night long
Rock me, rock me, rock me sexy Jesus!
All night long
All night long
All night long

Rock Me Sexy Jesus (traduzione)

È totalmente l'uomo
L'uomo con il piano
Ha viaggiato nel tempo in un fantastico furgone personalizzato
Dal punto di vista morale, ci ha insegnato a essere buoni
Come liberare le nostre anime e fare tutte le cazzate che dovremmo
Ora facciamo l'atto giusto
Andiamo in chiesa e cose del genere
E abbiamo smesso di fumare erba
Bene, almeno non altrettanto
E non possiamo dimenticare di menzionare la regola d'oro
Fai agli altri ciò che vorresti
(Slam! Bam! Sculacciata signora!)
Fai a te!
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
È morto per i nostri peccati, devi crederci
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù
Tutta la notte
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
Siamo davvero stupiti, devi crederci
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù
Tutta la notte
Descrive la scienza, mi fa davvero impazzire
Ma ha anche degli addominali che trascendono lo spazio e il tempo
È il figlio di Dio
Ed è davvero fantastico
Ma ha un fisico da nuotatore
Come nessuno
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
È morto per i nostri peccati, devi crederci
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù
Tutta la notte
L'Immacolata Concezione rende davvero la mia giornata
Ma il tizio ha i lats che mi fanno sentire gay
Porre l'altra guancia sta davvero mostrando classe
Ma penso che sia davvero sexy quando prende a calci in culo Satana
Prende a calci in culo Satana!
Prende a calci in culo Satana!
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
È morto per i nostri peccati, devi crederci
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù
Tutta la notte
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
Siamo davvero stupiti, devi crederci
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù
Tutta la notte
(pausa di ballo)
Gesù S. Cristo!
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
Siamo davvero stupiti, devi crederci
I suoi modi moralisti ci tranquillizzano totalmente
Il suo Zen zing zang ci calmerà
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
Il suo modo più sacro non ci lascerà mai
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
Tutta la notte
Scuotimi, cullami, cullami sexy Gesù!
Tutta la notte
Tutta la notte
Tutta la notte