Traduzione del testo della canzone Jam The Box - Skyy

Jam The Box (originale)

Tonight
I know it’s gonna be the night
To have some fun, yeah
You can dance
If you give yourself a chance
Ooh yeah, ooh yeah
So let the music get’cha where the dawn nuff hit ya
We’re gonna party tonight, yeah
Well, Skyy is here and I wanna make one thing clear
We know that you can do it
So sing along, let’s school it
Jam the box
Jam the box
Jam the whole darn box
Jam the box
Jam the box
Jam the whole darn box
Something I feel is in the air tonight
We’re gonna rock the house
Shock the house
We’re gonna do it, we’re gonna do it tonight
Let the music move ya
Let it come take you away
If the box is big or small
You know the Skyyjammer
He can, uh, jam them all
You can do it if you try
You can jam it one more time
Dance, sing
Everybody say come on
You got to jam the box
Jam the box
Jam the the whole darn box
You gotta jam (Jam the box)
Jam (Jam the box)
Jam the whole darn box
C’mon and jam it, yeah
Hey, all you Skyyjammers out there
Play your Skyyzoos
Let me hear you say, c’mon now
(Jam the box)
Jam (Jam the box)
Jam the whole darn box, c’mon and say it
Jam the box
Jam the box
Jam the whole darn box
Jam the box
Jam the box
I like to jam (Jam the whole darn box)
Woo!
I like the jam (Jam the box)
(Jam the box)
I like to jam (Jam the whole darn box)
La la la la, la la la, la la
La la la la, la la la, la la
La la la la, la la la, la la
If your box is, uh, big or small
You know the Skyyjammer
He can, uh, jam them all
C’mon and jam (Jam the box)
Jam (Jam the box)
Jam the whole darn box
I said, jam the box
Jam the box
Jam the whole darn box
I like to jam (Jam the box)
La la la la, la la la, la la (jam the box)
I like to jam (Jam the whole darn box)
I like to jam (Jam the box)
La la la la, la la la, la la (Jam the box)
I like to jam (Jam the whole darn box)
Jam the box
La la la la, la la la, la la (Jam the box)
Come on, jam (Jam the whole darn box)
Jam (Jam the box)
La la la la, la la la, la la (Jam the box)

(traduzione)

Questa sera
So che sarà la notte
Per divertirsi, sì
Sai ballare
Se ti dai una possibilità
Ooh sì, ooh sì
Quindi lascia che la musica raggiunga il punto in cui l'alba ti ha colpito
Faremo festa stasera, sì
Bene, Skyy è qui e voglio chiarire una cosa
Sappiamo che puoi farlo
Quindi canta insieme, studiamolo
Inceppa la scatola
Inceppa la scatola
Inceppare l'intera maledetta scatola
Inceppa la scatola
Inceppa la scatola
Inceppare l'intera maledetta scatola
Qualcosa che sento è nell'aria stasera
Faremo tremare la casa
Sciocca la casa
Lo faremo, lo faremo stasera
Lascia che la musica ti muova
Lascia che ti porti via
Se la scatola è grande o piccola
Conosci lo Skyyjammer
Può, uh, bloccarli tutti
Puoi farlo se ci provi
Puoi incepparlo un'altra volta
Balla, canta
Tutti dicono andiamo
Devi inceppare la scatola
Inceppa la scatola
Inceppare l'intera maledetta scatola
Devi marmellata (inceppare la scatola)
Marmellata (inceppa la scatola)
Inceppare l'intera maledetta scatola
Andiamo e jam it, yeah
Ehi, voi tutti Skyyjammer là fuori
Gioca ai tuoi Skyyzoo
Fammi sentirti dire, andiamo ora
(Inceppa la scatola)
Marmellata (inceppa la scatola)
Inceppare l'intera maledetta scatola, andiamo e dillo
Inceppa la scatola
Inceppa la scatola
Inceppare l'intera maledetta scatola
Inceppa la scatola
Inceppa la scatola
Mi piace inceppare (inceppare l'intera maledetta scatola)
Corteggiare!
Mi piace la marmellata (Jam the box)
(Inceppa la scatola)
Mi piace inceppare (inceppare l'intera maledetta scatola)
La la la la, la la la, la la
La la la la, la la la, la la
La la la la, la la la, la la
Se la tua scatola è, uh, grande o piccola
Conosci lo Skyyjammer
Può, uh, bloccarli tutti
Dai e marmellata (Jam the box)
Marmellata (inceppa la scatola)
Inceppare l'intera maledetta scatola
Ho detto, blocca la scatola
Inceppa la scatola
Inceppare l'intera maledetta scatola
Mi piace fare jam (Jam the box)
La la la la, la la la, la la (inceppa la scatola)
Mi piace inceppare (inceppare l'intera maledetta scatola)
Mi piace fare jam (Jam the box)
La la la la, la la la, la la (Jam the box)
Mi piace inceppare (inceppare l'intera maledetta scatola)
Inceppa la scatola
La la la la, la la la, la la (Jam the box)
Dai, marmellata (inceppa l'intera maledetta scatola)
Marmellata (inceppa la scatola)
La la la la, la la la, la la (Jam the box)