| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Стоит столик дубовой, да ножки точёные.
| C'è un tavolo in rovere e gambe tornite.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Ножки точёные да позолоченные.
| Le gambe sono cesellate e dorate.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Как за этим за столом три невестки сидят.
| Come tre nuore sono sedute a questo tavolo.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Три невестки сидят, они хлеб-соль едят.
| Tre nuore sono sedute, mangiano pane e sale.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Они хлеб-соль едят, про Ванюшу говорят.
| Mangiano pane e sale, parlano di Vanyusha.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| У Ванюши-кудряша нету денег ни гроша.
| Vanyusha-curly non ha soldi, non un centesimo.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Нету денег ни гроша, одна липова изба.
| Non ho soldi, non un centesimo, solo una finta capanna.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Одна липова изба непокрытая была.
| Una capanna di tiglio è stata scoperta.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда!
| Dai la balalaika qui!
|
| Нету денег ни гроша, да походка хороша.
| Non ho soldi, non un centesimo, ma la mia andatura è buona.
|
| Подай балалайку, подай балалайку,
| Dammi una balalaika, dammi una balalaika
|
| Подай балалаечку сюда! | Dai la balalaika qui! |