Traduzione del testo della canzone Slipping Away - BH, Kirk Cosier, CHENEY

Slipping Away (originale)

Eyes shut
Hold you breath
Jumped right in
Said: No regrets
Just tell me why
Do I feel you slipping away
Slipping away?
Held the torch
Led the light
To guide the lost ones
Through the night
Just tell me why
Do I feel you slipping away
Slipping away?
You and I
In unity
To guide the lost souls
And set them free
So why do I
Feel you slipping away
Slipping away?
I’m like
A butterfly
Without you
I’ve no wings to fly
Just tell me why
Do I feel you slipping away
Slipping away?

Slipping Away (traduzione)

Occhi chiusi
Trattieni il respiro
Sono saltato dentro
Ha detto: Nessun rimpianti
Dimmi solo perchè
Ti sento che stai scivolando via
Scivolando via?
Tieni la torcia
Ha condotto la luce
Per guidare i perduti
Nella notte
Dimmi solo perchè
Ti sento che stai scivolando via
Scivolando via?
Io e te
In unità
Per guidare le anime perdute
E liberali
Allora perché lo faccio
Ti sento scivolare via
Scivolando via?
Sono come
Una farfalla
Senza di te
Non ho ali per volare
Dimmi solo perchè
Ti sento che stai scivolando via
Scivolando via?