Traduzione del testo della canzone Code of tha Streets - BH, Lil Baby

Code of tha Streets (originale)

Got rich in these motherfuckin' streets
I’m countin' up mills, smokin' gas, sippin' lean
I spend a mill on gas, sippin' lean
All these money roll, my tank still on E
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Nigga, nigga)
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Nigga, nigga)
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Nigga, nigga)
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Nigga, nigga)
Pull that thirty up, go and get that nigga, ooh
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Hood nigga)
And I still be in the trenches pourin' syrup with the real ones
I’m a livin' legend, that’s a big one (That's a big one)
I pay cash for all my cars, man, that card, no shit, a headache
Bustin' hundreds out the wrapper, hit your nose, you get a headache
I was really sendin' packs from West Coast to Westend
I’m a young nigga, I’m super turnt, I don’t want no fuckin' Maybach
You got problems with us?
You want smoke?
Speak up, you need to say that
When they shoot out, we scream murder
When it land, I say payday
Hundred rounds in the drum
If I say it, they gon' spray that
And I still got hood habits, but I’m rich now (Rich now)
And don’t ever get it twisted, we can get down (Get down)
I’m rich, but I’m still a hood nigga
I’m rich, but I’m still a hood nigga
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Nigga, nigga)
I’m rich, but I’m still a hood nigga (Nigga, nigga)
Pull that thirty up, go and get that nigga, ooh

Code of tha Streets (traduzione)

Sono diventato ricco in queste fottute strade
Sto contando i mulini, fumando gas, sorseggiando magra
Spendo un mulino in benzina, sorseggiando magra
Tutti questi soldi rotolano, il mio carro armato è ancora su E
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (Nigga, negro)
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (Nigga, negro)
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (Nigga, negro)
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (Nigga, negro)
Tira su quei trenta, vai e prendi quel negro, ooh
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (negro del cappuccio)
E sono ancora in trincea a versare lo sciroppo con quelli veri
Sono una leggenda vivente, è una grande (questa è una grande)
Pago in contanti tutte le mie macchine, amico, quella carta, niente merda, mal di testa
Tirando fuori centinaia di pezzi dall'involucro, colpisci il naso e ti viene il mal di testa
Stavo davvero inviando pacchi dalla costa occidentale al Westend
Sono un giovane negro, sono un super turnt, non voglio un fottuto Maybach
Hai problemi con noi?
Vuoi del fumo?
Parla, devi dirlo
Quando sparano, urliamo omicidio
Quando atterra, dico giorno di paga
Cento colpi nel tamburo
Se lo dico, lo spruzzeranno
E ho ancora le abitudini del cappuccio, ma ora sono ricco (Ricco ora)
E non farlo mai contorto, possiamo scendere (Scendi)
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (Nigga, negro)
Sono ricco, ma sono ancora un negro del cappuccio (Nigga, negro)
Tira su quei trenta, vai e prendi quel negro, ooh