Traduzione del testo della canzone Never Let You Go - Slushii, Sofia Reyes

Never Let You Go (originale)

Calling on me to lift you up
Whenever you’re feeling down
Some kind of free
Nobody understands
Why you coming through?
It’s a hard time finding your freedom
And a long way to go
But I say, «It's within your heart and buried in your soul»
As long as I’m with you, I’ll never let you go
«It's within your heart and buried in your soul»
As long as I’m with you, I’ll never let you go
«It's within your heart and buried in your soul»
As long as I’m with you, I’ll never let you go
«It's within your heart and buried in your soul»
As long as I’m with you
Te voy a buscar, solo tú me puedes salvar
When I’m falling down, down, down
(When I’m falling down, down, down)
Loca voy a quedar, solo tú puedes curar
What I’m going through now
It’s a hard time finding your freedom
And a long way to go
But I say, «It's within your heart and buried in your soul»
As long as I’m with you, I’ll never let you go
«It's within your heart and buried in your soul»
As long as I’m with you, I’ll never let you go
I’ll never let you go, oh, oh, oh
I’ll never let you go
No, no
No te vayas
Yeah, yeah, yeah, no te vayas, amor
No, I’ll never let you go
I’ll never let you go
Yeah, yeah, yeah, no te vayas, amor

(traduzione)

Invocandomi per sollevarti
Ogni volta che ti senti giù
Una specie di gratuito
Nessuno capisce
Perché stai arrivando?
È difficile trovare la tua libertà
E tanta strada da fare
Ma io dico: «È nel tuo cuore e sepolto nella tua anima»
Finché sarò con te, non ti lascerò mai andare
«È nel tuo cuore e sepolto nella tua anima»
Finché sarò con te, non ti lascerò mai andare
«È nel tuo cuore e sepolto nella tua anima»
Finché sarò con te, non ti lascerò mai andare
«È nel tuo cuore e sepolto nella tua anima»
Finché sono con te
Te voy a buscar, solo tú me puedes salvar
Quando sto cadendo, giù, giù
(Quando sto cadendo, giù, giù)
Loca voy a quedar, solo tú puedes curar
Quello che sto passando adesso
È difficile trovare la tua libertà
E tanta strada da fare
Ma io dico: «È nel tuo cuore e sepolto nella tua anima»
Finché sarò con te, non ti lascerò mai andare
«È nel tuo cuore e sepolto nella tua anima»
Finché sarò con te, non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare, oh, oh, oh
Non ti lascerò mai andare
No, no
No te vayas
Sì, sì, sì, no te vayas, amor
No, non ti lascerò mai andare
Non ti lascerò mai andare
Sì, sì, sì, no te vayas, amor