Traduzione del testo della canzone Happiness Stan - Small Faces

Happiness Stan (originale)

Once upon a time in a land of greens
Where the sky was silky soft
And full of colored dreams
Deep inside a rainbow
Lived Happiness Stan
In a small Victorian charabanc
Evening will be here quite soon
Stan can sit and watch the moon
Watching as the white light
Slowly makes the night bright
Hours slipping by while time stands still
Think of black and black will think of you
It’s coloured Stan the bruises
Of the darkness that we knew
For black had stolen half the moon away

(traduzione)

C'era una volta in una terra di verde
Dove il cielo era morbido come la seta
E pieno di sogni colorati
Nel profondo di un arcobaleno
La felicità vissuta Stan
In un piccolo charabanc vittoriano
La sera sarà qui abbastanza presto
Stan può sedersi e guardare la luna
Guardando come la luce bianca
Lentamente rende la notte luminosa
Le ore scivolano mentre il tempo si ferma
Pensa a nero e nero penserà a te
Ha colorato Stan i lividi
Dell'oscurità che conoscevamo
Perché il nero aveva rubato mezza luna