Traduzione del testo della canzone Beneath Your Beautiful - Smith, Decker

Beneath Your Beautiful (originale)

You tell all the boys no
Makes you feel good yeah
I know you’re out of my league
But that won’t scare me away oh no
You’ve carried on so long
You couldn’t stop if you tried it (uh no)
You’ve built your wall so high
That no one could climb it
But I’m gonna try
Would you let me see beneath your beautiful
Would you let me see beneath your perfect
Take it off now girl, take it off now girl
I wanna see inside
Would you let me see beneath your beautiful tonight
You let all the girls go
Makes you feel good, don’t it?
Behind your Broadway show
I heard a boy say please don’t hurt me
You’ve carried on so long
You couldn’t stop if you tried it
You’ve built your wall so high
That no one could climb it
But I’m gonna try
Would you let me see beneath your beautiful
Would you let me see beneath your perfect
Take it off now boy, take it off now boy
I wanna see inside
Would you let me see beneath your beautiful tonight?
I’m gonna climb on top your ivory tower
I’ll hold your hand and then we’ll jump right out
We’ll be falling, falling
But that’s okay
Cause I’ll be right here
I just wanna know
Would you let me see beneath your beautiful
Would you let me see beneath your perfect
Take it off now girl, take it off now girl
Cause I wanna see inside
Would you let me see beneath your beautiful tonight?
Oooh, oooh, ooh
Would you let me see beneath your beautiful tonight?

(traduzione)

Dici a tutti i ragazzi di no
Ti fa sentire bene sì
So che sei fuori dal mio campionato
Ma questo non mi spaventerà oh no
Hai continuato così a lungo
Non potevi fermarti se ci provavi (uh no)
Hai costruito il tuo muro così in alto
Che nessuno potrebbe scalarlo
Ma ci proverò
Mi faresti vedere sotto la tua bellezza
Mi faresti vedere sotto il tuo perfetto
Toglilo ora ragazza, toglilo ora ragazza
Voglio vedere dentro
Mi faresti vedere sotto la tua bella stasera
Hai lasciato andare tutte le ragazze
Ti fa sentire bene, vero?
Dietro il tuo spettacolo di Broadway
Ho sentito un ragazzo dire per favore non farmi del male
Hai continuato così a lungo
Non potevi fermarti se ci provavi
Hai costruito il tuo muro così in alto
Che nessuno potrebbe scalarlo
Ma ci proverò
Mi faresti vedere sotto la tua bellezza
Mi faresti vedere sotto il tuo perfetto
Toglilo ora ragazzo, toglilo ora ragazzo
Voglio vedere dentro
Mi faresti vedere sotto la tua bella stasera?
Salirò in cima alla tua torre d'avorio
Ti terrò la mano e poi salteremo fuori
Cadremo, cadremo
Ma va bene
Perché sarò proprio qui
Voglio solo sapere
Mi faresti vedere sotto la tua bellezza
Mi faresti vedere sotto il tuo perfetto
Toglilo ora ragazza, toglilo ora ragazza
Perché voglio vedere dentro
Mi faresti vedere sotto la tua bella stasera?
Oooh, oooh, ooh
Mi faresti vedere sotto la tua bella stasera?