Traduzione del testo della canzone Dress Rehearsal - Snapcase

Dress Rehearsal (originale)

Five — Four…
System countdown will begin.
Will you honor your thoughts?
With ignition switches flipped, are you true to your word?
But weґll tell you once again.
Four — Three…
Donґt be a deceiver because you know youґll be left to burn.
And you hold on to nothing when your feet never leave ground.
Your devotion is on the line.
Can you commit and sustain?
And when the take-off engines run, are you willing to die?
But weґll tell you once again…
Three — Two…
Donґt be a deceiver because you know youґll be left to burn.
And you hold on to nothing when your feet never leave ground.
Five — Four — Three — Two — One… Go!
Kiss the ground one last time.

(traduzione)

Cinque — Quattro...
Inizierà il conto alla rovescia del sistema.
Onorerai i tuoi pensieri?
Con gli interruttori di accensione capovolti, sei fedele alla tua parola?
Ma te lo diciamo ancora una volta.
Quattro — Tre...
Non essere un ingannatore perché sai che sarai lasciato a bruciare.
E non ti aggrappi a nulla quando i tuoi piedi non lasciano mai terra.
La tua devozione è in gioco.
Puoi impegnarti e sostenere?
E quando i motori di decollo si avviano, sei disposto a morire?
Ma te lo diciamo ancora una volta...
Tre — Due...
Non essere un ingannatore perché sai che sarai lasciato a bruciare.
E non ti aggrappi a nulla quando i tuoi piedi non lasciano mai terra.
Cinque - Quattro - Tre - Due - Uno... Vai!
Bacia la terra un'ultima volta.