Traduzione del testo della canzone Apocalypse Fatigue - Snog

Apocalypse Fatigue (originale)

Apocalypse fatigue, ain’t really what you need
Inflation, elation … then such deflation
If you think about it … we’re on high-way-of-shit
Begging for a full stop or exclamation
Morons to the left, shills to the right
The centre a great dead nation
I want it all to go
Down Down Down
Instead it just goes
On and On and On and On and On and On and On
Halley’s Comet please Y2K me to my knees
Mayan Prophecy rid me of this dis-ease
Surely this gravy train must have a final station
On this endless tour of degradation
I want it all to go
Down Down Down
Instead it just goes
On and On and On and On and On and On and On

Apocalypse Fatigue (traduzione)

La fatica dell'apocalisse, non è proprio ciò di cui hai bisogno
Inflazione, euforia... poi tale deflazione
Se ci pensi... siamo su una strada di merda
Chiedere un punto fermo o un'esclamazione
Imbecilli a sinistra, scellini a destra
Il centro una grande nazione morta
Voglio che tutto se ne vada
Giù Giù Giù
Invece va e basta
Acceso e acceso e acceso e acceso e acceso e acceso e acceso
La cometa di Halley, per favore, fammi entrare in ginocchio
La profezia Maya mi ha liberato da questa malattia
Sicuramente questo treno sugo deve avere una stazione finale
In questo tour infinito di degrado
Voglio che tutto se ne vada
Giù Giù Giù
Invece va e basta
Acceso e acceso e acceso e acceso e acceso e acceso e acceso