Traduzione del testo della canzone Bad Planet - Snog

Bad Planet (originale)

There’s cannons all around you
There’s fodder to the left and to the right
Those dog eatin' dogs
Are always in sight
There’s no use pretending you’re fearless tonight
Some planets are bad
Some planets are good
There’s no use pretending your life is sublime
If it’s anything like mine
There’s nooses, red herrings, and square ball bearings
They’re useless, but they’re bright
Trinkets and baubles won’t float ya
If drowning in urine we fight

Bad Planet (traduzione)

Ci sono cannoni tutt'intorno a te
C'è del foraggio a sinistra e a destra
Quei cani che mangiano cani
Sono sempre in vista
È inutile fingere di essere senza paura stasera
Alcuni pianeti sono cattivi
Alcuni pianeti sono buoni
È inutile fingere che la tua vita sia sublime
Se è qualcosa come il mio
Ci sono cappi, false piste e cuscinetti a sfera quadrati
Sono inutili, ma sono brillanti
I ninnoli e le palline non ti galleggeranno
Se affoghiamo nelle urine combattiamo