Traduzione del testo della canzone The End - Snog

The End (originale)

Oh, the end will not be
Glamorous or exciting
There will be no Mad Max or Omega Man…
Just a boring wait
As the poisons saturate our state
From head to toe, the fish DNA will go
Oh, the end will not be…
That toxic residue
As a gift from me to you
Microwave emissions
That will leave us all dribbling
Oh, the end will not be…
But our brains will curdle and
Our muscles putrefy
It’s not an aesthetically
Pleasing way to die
Oh, the end will not be…
As our homes sink into
The universal stink
My message will be forgotten
As our bones hit the bottom
Oh the end will not be…
A fitting but smelly grave and
A home for all the brave T.V. drones and
Their cellular phones
Oh, the end will not be
Glamorous or exciting
It will bare no resemblance
To the product advertised
No batteries included
Pay double of you still deluded
For this my friend…
This is the end…

The End (traduzione)

Oh, la fine non sarà
Affascinante o eccitante
Non ci saranno Mad Max o Omega Man...
Solo un'attesa noiosa
Mentre i veleni saturano il nostro stato
Dalla testa ai piedi, il DNA del pesce andrà
Oh, la fine non sarà...
Quel residuo tossico
Come regalo da parte mia a te
Emissioni di microonde
Questo ci lascerà tutti a dribblare
Oh, la fine non sarà...
Ma i nostri cervelli si rapprenderanno e
I nostri muscoli marciscono
Non è un esteticamente
Un modo piacevole di morire
Oh, la fine non sarà...
Mentre le nostre case sprofondano
La puzza universale
Il mio messaggio verrà dimenticato
Mentre le nostre ossa toccano il fondo
Oh la fine non sarà...
Una tomba adatta ma puzzolente e
Una casa per tutti i coraggiosi droni TV e
I loro telefoni cellulari
Oh, la fine non sarà
Affascinante o eccitante
Non mostrerà alcuna somiglianza
Al prodotto pubblicizzato
Nessuna batteria inclusa
Paghi il doppio di te ancora illuso
Per questo il mio amico...
Questa è la fine…