| You fend off the armies with your wooden sword
| Respingi gli eserciti con la tua spada di legno
|
| Standing with your demons by your side
| Stare con i tuoi demoni al tuo fianco
|
| Tearing at the splinters that I left behind
| Strappando le schegge che ho lasciato
|
| To fight the endless battle with your pride
| Per combattere la battaglia senza fine con il tuo orgoglio
|
| And though you threaten often to fall on your blade
| E anche se minacci spesso di cadere sulla tua lama
|
| And I hear you crying wolf along the tide
| E ti sento piangere lupo lungo la marea
|
| I watch you walk unscathed through the poppy fields
| Ti guardo camminare indenne attraverso i campi di papaveri
|
| And I wonder just how many times you’ve lied, lied
| E mi chiedo quante volte hai mentito, mentito
|
| I see you through the clearing mist with reddened eyes
| Ti vedo attraverso la nebbia che si schiarisce con gli occhi arrossati
|
| You’re bleeding from the sever at your side
| Stai sanguinando dal server al tuo fianco
|
| I turn myself away from you so suddenly
| Mi allontano da te così all'improvviso
|
| But none of this would heal if we tried
| Ma niente di tutto ciò guarirebbe se ci provassimo
|
| And as the Sun is rising on another day
| E mentre il sole sorge in un altro giorno
|
| I see you raise your banner to the sky
| Vedo che alzi il tuo stendardo al cielo
|
| The hands that held so tightly start to slip away
| Le mani che tenevano così forte iniziano a scivolare via
|
| And I wonder just how many times you’ve lied, lied | E mi chiedo quante volte hai mentito, mentito |