Traduzione del testo della canzone Silver Lining - snowy

Silver Lining (originale)

I don’t believe in God definitely not religion
So I don’t know why our paths made collision
All I know is that it’s all good
And all choices up to now are great decisions
You know me I’m wary of commitment
I don’t wanna get to close I stay distant
But I’m glad that we’re on the same wave length
And you can receive my transmission
Your ex cheated on you you don’t want repetition
But you know that I am what he isn’t
Told me you never dealt with a man with an ambition — so baby girl listen
If you can help me get along with my mission
I promise I’ll squeeze you into my vision
Give you a permanent position
Now we’re together no chance of division
Hook:
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
It’s a mad amount of girls that I’ve fucked with
There’s not a lot of girls that I put trust in
But I feel like Nov you’re my one and only
Chosen chosen diamond encrusted
We was doing our ting and got busted
All of your girls are jealous saying they’re disgusted
Don’t let the haters cloud your judgement
Cus we got each others backs when it’s done and dusted
We’re just going with the flow
Doing our ting Keeping on a low
People only know what they need to know
Don’t need to be on insta putting it on show
So beautiful you walk around with a glow
And you’re helping me become a better person and grow
Your smile is the sun to my snow
You and me til the end cha dun kno
Hook:
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
I’d like to think i’m lucky
But more time it’s probably you who’s lucky
Nah i’m only messing around
And i like the fact you think i’m funny
I know i’m out a lot and that makes worry
But as soon as i can i’ll back in a hurry
I spent my life as the ugly duckling
But you’re the golden goose to this Lil Duckeh
I had to spend a likkle time away
As soon as I come back we can fly away
I appreciate that you stick around
I might even have to turn you bride from bae
I’m not gonna lie I’m not used to this
But you told me not to shy away
If it’s meant to be it’s meant to be
I’m sure we can figure out and find a way
Hook:
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
Swear Youre the only reason I’m smiling
Got me feeling like a man’s flying
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining
You came in my life with brilliant timing
To my black cloud you’re my silver lining

(traduzione)

Io non credo in Dio, sicuramente non nella religione
Quindi non so perché i nostri percorsi si siano scontrati
Tutto quello che so è che va tutto bene
E tutte le scelte fino ad ora sono state ottime decisioni
Mi conosci, diffido dell'impegno
Non voglio avvicinarmi, resto distante
Ma sono contento che siamo sulla stessa lunghezza d'onda
E puoi ricevere la mia trasmissione
Il tuo ex ti ha tradito non vuoi ripetizioni
Ma sai che io sono ciò che lui non è
Mi hai detto che non hai mai avuto a che fare con un uomo con un'ambizione , quindi bambina ascolta
Se puoi aiutarmi ad andare d'accordo con la mia missione
Prometto che ti infilerò nella mia visione
Darti un posto fisso
Ora che stiamo insieme nessuna possibilità di divisione
Gancio:
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Giura che sei l'unica ragione per cui sorrido
Mi sembra che un uomo stia volando
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Giura che sei l'unica ragione per cui sorrido
Mi sembra che un uomo stia volando
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Ho scopato con un numero pazzesco di ragazze
Non ci sono molte ragazze in cui ripongo fiducia
Ma mi sento che Nov sei il mio unico e solo
Diamante scelto scelto incastonato
Stavamo facendo le nostre cose e siamo stati beccati
Tutte le tue ragazze sono gelose e dicono di essere disgustate
Non lasciare che gli odiatori offuschino il tuo giudizio
Perché ci sosteniamo a vicenda quando è finito e spolverato
Stiamo solo seguendo il flusso
Facciamo le nostre cose Tenendo un basso
Le persone sanno solo quello che devono sapere
Non è necessario essere insta per metterlo in mostra
Così bello che vai in giro con un bagliore
E tu mi stai aiutando a diventare una persona migliore e a crescere
Il tuo sorriso è il sole per la mia neve
Io e te fino alla fine cha dun kno
Gancio:
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Mi piacerebbe pensare di essere fortunato
Ma più volte sei probabilmente tu ad essere fortunato
No, sto solo scherzando
E mi piace il fatto che tu pensi che io sia divertente
So di essere spesso fuori e questo mi preoccupa
Ma appena posso tornerò in fretta
Ho trascorso la mia vita come il brutto anatroccolo
Ma tu sei l'oca d'oro di questo Lil Duckeh
Ho dovuto trascorrere un poco tempo lontano
Appena torno possiamo volare via
Apprezzo che resti nei paraggi
Potrei persino dover trasformare la tua sposa in bae
Non mentirò, non sono abituato a questo
Ma mi hai detto di non tirare indietro
Se è destinato a essere è destinato a essere
Sono sicuro che possiamo capire e trovare un modo
Gancio:
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Giura che sei l'unica ragione per cui sorrido
Mi sembra che un uomo stia volando
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Giura che sei l'unica ragione per cui sorrido
Mi sembra che un uomo stia volando
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo
Sei entrato nella mia vita con un tempismo eccezionale
Per la mia nuvola nera sei il mio lato positivo