Traduzione del testo della canzone Lifestyle - SOB X RBE

Lifestyle (originale)

I remember late nights all alone
I remember long talks with my cousin through her phone
RIP all of my niggas dead and gone
Give it all to bring you back and to bring my niggas home
These days I’ve been tryna get my life right
I been blowin' out smoke in the night sky
I just went and brought my grandma to a nice spot
Until then I be thuggin' til my life stops
Dreams about gettin' in the wraith I’ma do it
Big .40 on me when I’m in my city cruisin'
Niggas come tripping, ain’t no question I’ma use it
Everybody say they with the shit til they prove it
Deals on the table, ain’t no waitin' let’s get to it (let's get to it)
All in her, baby late night I abuse it
When I dive in, its like divin' in the pulpit
If her boyfriend find out he gone lose it
Yep and I’m just tryna get my life right (get my life right)
I’m just tryna get a million in my lifetime (lifetime)
Niggas get killed broad day at the stop light
Was a nobody in the dark, now that light shine nigga
I remember late nights all alone
I remember long talks with my cousin through her phone
R.I.P.
all of my niggas dead and gone
Give it all to bring you back and to bring my niggas home
These days I’ve been tryna get my life right
I been blowin' out smoke in the night sky
I just went and brought my grandma to a nice spot
Until then I be thuggin' til my life stops
Never needed nobody, I get it by myself
How you sayin' free a nigga, but won’t put in on they bail
I know niggas doin' time and they’ll never ever tell
And all this winnin' we been doin', you would think we never failed
Nigga, quit that story tellin'
If I take this nigga bitch, he gone be more than jealous
I ain’t lackin', fuck nigga, I be more than careful
And them crackers lock me up, I don’t do no confession
Life a game of chess, you better learn to use your soldiers
Streets cold as fuck, better learn that I get colder
Niggas love talkin' head, 'til we knock it off they shoulder
It be freezin' in the summer, we be ridin' wit them toasters
I remember late nights all alone
I remember long talks with my cousin through her phone
R.I.P.
all of my niggas dead and gone
Give it all to bring you back and to bring my niggas home
These days I’ve been tryna get my life right
I been blowin' out smoke in the night sky
I just went and brought my grandma to a nice spot
Until then I be thuggin' til my life stops
Young, wild nigga and I’m ridin' with the boo tucked
Fuck a nigga slide out, he gon' get his boo fucked
Soft ten on me, so I gotta put them blues up
Coupe sport mode, so I ride with the roof up
RIP all my thugs, fuck all you fuck niggas
Shooter in the cuts, he’ll plunk niggas
You just lied to ya mans so I don’t trust niggas
Yellin' free the thugs 'til they wanna crack the gates
Yellin' fuck the judge, 'til they wanna drop the case
Back to back, rollin' up, Cookies to the face
Back to back, kick doors, tryna get up in a Wraith, bitch!
I remember late nights all alone
I remember long talks with my cousin through her phone
R.I.P.
all of my niggas dead and gone
Give it all to bring you back and to bring my niggas home
These days I’ve been tryna get my life right
I been blowin' out smoke in the night sky
I just went and brought my grandma to a nice spot
Until then I be thuggin' til my life stops

(traduzione)

Ricordo le notti tarde da solo
Ricordo le lunghe chiacchierate con mia cugina attraverso il suo telefono
RIP tutti i miei negri morti e scomparsi
Dare tutto per riportarti indietro e per riportare i miei negri a casa
In questi giorni ho cercato di sistemare la mia vita
Ho soffiato fuori il fumo nel cielo notturno
Sono appena andato e ho portato mia nonna in un posto carino
Fino ad allora sarò un delinquente finché la mia vita non si ferma
Sogna di entrare nello spettro che lo farò
Big .40 su di me quando sono nella mia città in crociera
I negri vengono inciampando, non c'è dubbio che lo userò
Tutti dicono di essere con la merda finché non lo dimostrano
Offerte sul tavolo, non c'è da aspettare, arriviamo ad esso (andiamo ad esso)
Tutto in lei, piccola a tarda notte, ne abuso
Quando mi tuffo, è come tuffarmi dal pulpito
Se il suo ragazzo scopre che lo perde
Sì e sto solo cercando di sistemare la mia vita (fare la mia vita giusta)
Sto solo cercando di ottenere un milione nella mia vita (vita)
I negri vengono uccisi in pieno giorno al semaforo
Non c'era nessuno nell'oscurità, ora quella luce risplende negro
Ricordo le notti tarde da solo
Ricordo le lunghe chiacchierate con mia cugina attraverso il suo telefono
STRAPPARE.
tutti i miei negri morti e scomparsi
Dare tutto per riportarti indietro e per riportare i miei negri a casa
In questi giorni ho cercato di sistemare la mia vita
Ho soffiato fuori il fumo nel cielo notturno
Sono appena andato e ho portato mia nonna in un posto carino
Fino ad allora sarò un delinquente finché la mia vita non si ferma
Non ho mai avuto bisogno di nessuno, lo ottengo da solo
Come dici di liberare un negro, ma non di metterlo su cauzione
Conosco i negri che passano il tempo e non lo diranno mai
E tutto questo successo che abbiamo fatto, penseresti che non abbiamo mai fallito
Nigga, smettila di raccontare la storia
Se prendo questa cagna negra, sarà più che geloso
Non mi manca, cazzo negro, sto più che attento
E quei cracker mi rinchiudono, non confesso
Fai una partita a scacchi, è meglio che impari a usare i tuoi soldati
Strade fredde come un cazzo, è meglio che impari che ho più freddo
I negri adorano parlare a testa alta, finché non gliela togliamo dalle spalle
D'estate si gela, noi guidiamo con quei tostapane
Ricordo le notti tarde da solo
Ricordo le lunghe chiacchierate con mia cugina attraverso il suo telefono
STRAPPARE.
tutti i miei negri morti e scomparsi
Dare tutto per riportarti indietro e per riportare i miei negri a casa
In questi giorni ho cercato di sistemare la mia vita
Ho soffiato fuori il fumo nel cielo notturno
Sono appena andato e ho portato mia nonna in un posto carino
Fino ad allora sarò un delinquente finché la mia vita non si ferma
Giovane, selvaggio negro e io sto cavalcando con il boo nascosto
Fanculo un negro, scivola fuori, si farà scopare il fischio
Soft ten su di me, quindi devo alzare il blues
Modalità sportiva Coupé, quindi guido con il tetto alzato
RIP tutti i miei teppisti, fanculo a tutti voi fottuti negri
Tiratore nei tagli, prenderà a pugni i negri
Hai appena mentito a te, quindi non mi fido dei negri
Urlando, libera i teppisti finché non vogliono sfondare i cancelli
Urlando, fanculo il giudice, finché non vogliono far cadere il caso
Schiena contro schiena, arrotolando, biscotti in faccia
Schiena contro schiena, sfonda le porte, prova ad alzarti in uno Wraith, cagna!
Ricordo le notti tarde da solo
Ricordo le lunghe chiacchierate con mia cugina attraverso il suo telefono
STRAPPARE.
tutti i miei negri morti e scomparsi
Dare tutto per riportarti indietro e per riportare i miei negri a casa
In questi giorni ho cercato di sistemare la mia vita
Ho soffiato fuori il fumo nel cielo notturno
Sono appena andato e ho portato mia nonna in un posto carino
Fino ad allora sarò un delinquente finché la mia vita non si ferma