Traduzione del testo della canzone Ashes to Ashes - Sodom

Ashes to Ashes (originale)

The shadows of hell curse your life
And no more time to pray
The reason for your destiny
When mighty satans claw awaits
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust
Glaring eyes are watching you
Destruction is your inner fate
Storming rain from hateful skies
Before the angry sun will rise
Ashes to ashes
Ashes to ashes
And dust to dust
Your flesh is put on serpant fire
Your soul for them to feed
Aweful painful death desire
Blinded by deceit
Prophecy, eternity
Time is running out
Inhuman black reallity
Ripping off your heart
Ripping off your heart
Ripping off your heart
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust
You’ll be gone into the past
Welcome to your end
Hallowed by your sacred name
Possessed by evils depth
Ashes to ashes
Ashes to ashes
And dust to dust
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust
Raised upon the silent grave
For thousand years to dwell
Revealed the fire from abyss
Across the haunted fields
Ashes to ashes
Ashes and dust to dust

Ashes to Ashes (traduzione)

Le ombre dell'inferno maledicono la tua vita
E non c'è più tempo per pregare
La ragione del tuo destino
Quando il potente artiglio di satana attende
Cenere alla cenere
Ceneri e polvere in polvere
Occhi abbaglianti ti stanno guardando
La distruzione è il tuo destino interiore
Pioggia scrosciante da cieli odiosi
Prima che sorga il sole arrabbiato
Cenere alla cenere
Cenere alla cenere
E da polvere a polvere
La tua carne è data al fuoco del serpente
La tua anima per loro da nutrire
Desiderio terribile di morte dolorosa
Accecato dall'inganno
Profezia, eternità
Il tempo sta finendo
Realtà nera disumana
Strappandoti il ​​cuore
Strappandoti il ​​cuore
Strappandoti il ​​cuore
Cenere alla cenere
Ceneri e polvere in polvere
Sarai andato nel passato
Benvenuto alla tua fine
Santificato dal tuo sacro nome
Posseduto dalla profondità del male
Cenere alla cenere
Cenere alla cenere
E da polvere a polvere
Cenere alla cenere
Ceneri e polvere in polvere
Cresciuto sulla tomba silenziosa
Per mille anni per vivere
Ha rivelato il fuoco dall'abisso
Attraverso i campi infestati
Cenere alla cenere
Ceneri e polvere in polvere