Traduzione del testo della canzone Cowardice - Sodom

Cowardice (originale)

I detest the awful day when you was born
Your mind, your soul genetically deformed
The nature struck back with a fatal mistake
In witness whereof what hell can create
The darkside of the mocking curse
Fervent love your pet averse
Thousands blugeoned lifes
Dastardly cowardice
Cowardice — a freezing touch
Cowardice — bloody embrace
Innocent blood adorns your raping hands
Importunity and lewdness systematically planned
Predominant signs that we have to demoan
Are deeply engraved in yourself to go on
The darkside of the mocking curse
Fervent love your pet averse
Thousands blugeoned lifes
Dastardly cowardice
Cowardice — a freezing touch
Cowardice — bloody embrace
The crunch of the dawn
Victims were found
Salvation in their eyes
Instinctive urge
Tremendous search
Deranged and Paralyzed
Virginal flesh
Summon the death
Perception really numb
A horrible man
The beautiful maid
And then your purge is done
Dewey eyed trusting and kissing the rods
Offering hands to the snapping dogs
Praying for god everyday for his scorn
Why didn’t your mother get killed before?
The darkside of the mocking curse
Fervent love your pet averse
Thousands blugeoned lifes
Dastardly cowardice
Cowardice — a freezing touch
Cowardice — bloody embrace
Why didn’t your mother get killed before?

Cowardice (traduzione)

Detesto il terribile giorno in cui sei nato
La tua mente, la tua anima geneticamente deformata
La natura ha reagito con un errore fatale
In testimonianza di cosa può creare l'inferno
Il lato oscuro della maledizione beffarda
Fervente ama il tuo animale domestico avverso
Migliaia di vite contundenti
Vigliacca codardia
Vigliaccheria: un tocco gelido
Vigliaccheria: abbraccio sanguinante
Sangue innocente adorna le tue mani violente
Importunità e lascivia sistematicamente pianificate
Segnali predominanti che dobbiamo detestare
Sono profondamente incisi in te stesso per continuare
Il lato oscuro della maledizione beffarda
Fervente ama il tuo animale domestico avverso
Migliaia di vite contundenti
Vigliacca codardia
Vigliaccheria: un tocco gelido
Vigliaccheria: abbraccio sanguinante
Lo scricchiolio dell'alba
Le vittime sono state trovate
La salvezza nei loro occhi
Spinta istintiva
Ricerca tremenda
Squilibrato e paralizzato
Carne verginale
Evoca la morte
Percezione davvero insensibile
Un uomo orribile
La bella cameriera
E poi la tua epurazione è fatta
Dewey guardava fiducioso e baciava le bacchette
Offrendo le mani ai cani che azzannano
Pregare per Dio ogni giorno per il suo disprezzo
Perché tua madre non è stata uccisa prima?
Il lato oscuro della maledizione beffarda
Fervente ama il tuo animale domestico avverso
Migliaia di vite contundenti
Vigliacca codardia
Vigliaccheria: un tocco gelido
Vigliaccheria: abbraccio sanguinante
Perché tua madre non è stata uccisa prima?