Traduzione del testo della canzone Down on Your Knees - Sodom

Down on Your Knees (originale)

As the hungry guns fall silent
And the endless slaughter stops
The gasping wail of the wounded
Return to the grace of god
I will survive to take revenge
Nobody will bar my path
I’m trapped within your nightmare
When all your courage falls
When all your courage falls
Can’t you hear the rumbling silence
Asymmetrical warfighting
Barrel bombs filled with chlorine
Torturous killing cyanide
To the very end you will remain
At least the bullet to your brain
Your hightly soul is sunk so deep
Down on your knees
Final habitat in front of me
Boundless walls of pulsing red
Once the shiny life prevailed
Gathering darkness overhead
You can’t respect my perspective
I am the chosen one to kill
There’s no bullet to stop me now
With certainty I will
With certainty I will
Can’t you hear the rumbling silence
Asymmetrical warfighting
Barrel bombs filled with chlorine
Torturous killing cyanide
To the very end you will remain
At least the bullet to your brain
Your hightly soul is sunk so deep
Down on your knees
I raise my sword above their heads
Bring em down in a single sweep
No more room to be confessed
Kill them like the way
They wanted to be killed
Down on your knees
Pain and agony take control
Haunted by relentless dead
Condemned to extinction
Reduced to shades of black
Down on your knees
Can’t you hear the rumbling silence
Asymmetrical warfighting
Barrel bombs filled with chlorine
Torturous killing cyanide
To the very end you will remain
At least the bullet to your brain
Your hightly soul is sunk so deep
Down on your knees
Down on your knees
Get down on your knees

Down on Your Knees (traduzione)

Mentre le pistole affamate tacciono
E il massacro senza fine si ferma
Il gemito affannoso dei feriti
Ritorna alla grazia di dio
Sopravviverò per vendicarmi
Nessuno sbarrerà il mio percorso
Sono intrappolato nel tuo incubo
Quando tutto il tuo coraggio cade
Quando tutto il tuo coraggio cade
Non riesci a sentire il silenzio rimbombante
Combattimento asimmetrico
Bombe a botte piene di cloro
Tortuosa uccisione di cianuro
Fino alla fine rimarrai
Almeno il proiettile al cervello
La tua alta anima è sprofondata così in profondità
In ginocchio
Habitat finale davanti a me
Pareti sconfinate di rosso pulsante
Una volta che la vita splendente ha prevalso
Raccogliendo l'oscurità sopra di loro
Non puoi rispettare il mio punto di vista
Sono io il prescelto per uccidere
Non c'è nessun proiettile a fermarmi ora
Con certezza lo farò
Con certezza lo farò
Non riesci a sentire il silenzio rimbombante
Combattimento asimmetrico
Bombe a botte piene di cloro
Tortuosa uccisione di cianuro
Fino alla fine rimarrai
Almeno il proiettile al cervello
La tua alta anima è sprofondata così in profondità
In ginocchio
Alzo la mia spada sopra le loro teste
Abbattili in un solo colpo
Non c'è più spazio per essere confessati
Uccidili come fanno
Volevano essere uccisi
In ginocchio
Dolore e agonia prendono il controllo
Perseguitato da morti implacabili
Condannato all'estinzione
Ridotto a sfumature di nero
In ginocchio
Non riesci a sentire il silenzio rimbombante
Combattimento asimmetrico
Bombe a botte piene di cloro
Tortuosa uccisione di cianuro
Fino alla fine rimarrai
Almeno il proiettile al cervello
La tua alta anima è sprofondata così in profondità
In ginocchio
In ginocchio
Mettiti in ginocchio