Traduzione del testo della canzone Skinned Alive - Sodom

Skinned Alive (originale)

They curse the day
When I was born
Mentally deranged
Fits of raving madness
Immolate beyond the grave
Celebrate and enjoy
The thrusts with my knife
The way you feel
Is the way you will die
You think you’re dead
But you’re just skinned alive
I hear you cry
But slow and sure
Your skin will be my toy
Death becomes
Second nature to me
My heart expands with joy
Celebrate and enjoy
The thrusts with my knife
The way you feel
Is the way you will die
You think you’re dead
But you’re just skinned alive
Liquidation and supreme sacrifice
Deeply afflicted faces
Appetising body odour
Anguish but rest in pieces
Celebrate and enjoy
The thrusts with my knife
The way you feel
Is the way you will die
You think you’re dead
But you’re just skinned alive

Skinned Alive (traduzione)

Maledicono il giorno
Quando sono nato
Mentalmente squilibrato
Attacchi di follia delirante
Immolare oltre la tomba
Festeggia e divertiti
Le spinte con il mio coltello
Il modo in cui ti senti
È il modo in cui morirai
Pensi di essere morto
Ma sei solo scuoiato vivo
Ti sento piangere
Ma lento e sicuro
La tua pelle sarà il mio giocattolo
La morte diventa
Una seconda natura per me
Il mio cuore si espande di gioia
Festeggia e divertiti
Le spinte con il mio coltello
Il modo in cui ti senti
È il modo in cui morirai
Pensi di essere morto
Ma sei solo scuoiato vivo
Liquidazione e sacrificio supremo
Volti profondamente afflitti
Odore corporeo appetitoso
Angoscia ma riposa in pezzi
Festeggia e divertiti
Le spinte con il mio coltello
Il modo in cui ti senti
È il modo in cui morirai
Pensi di essere morto
Ma sei solo scuoiato vivo