| Midnight Garden (originale) | Midnight Garden (traduzione) |
|---|---|
| LINGER IN MY SHADOW! | SOGGIORNO NELLA MIA OMBRA! |
| IVY ROSES ENTWINE AROUND OUR FEET | ROSE DI EDERA SI INTRECCIANO INTORNO AI NOSTRI PIEDI |
| THIS MIDNIGHT GARDEN | QUESTO GIARDINO DI MEZZANOTTE |
| WHERE COVERT ANGELS COME TO WEEP | DOVE GLI ANGELI COPERTI VENGONO A PIANGERE |
| AGES COME AND GO | LE ETÀ VENGONO E VANNO |
| YEARS LIKE SEASONS PASS | ANNI COME LE STAGIONI PASSANO |
| A HEADLESS CROWN | UNA CORONA SENZA TESTA |
| IS ALL THAT LASTS | È tutto ciò che dura |
| WE WEATHER THE STORM | NOI METEO LA TEMPESTA |
| BESIDES A LION HEAD | OLTRE A UNA TESTA DI LEONE |
| WHERE WE WATCH A CRUMBLING WORLD | DOVE GUARDIAMO UN MONDO IN CADUTA |
| ROTTEN AND SAD | MARCIO E TRISTE |
| THE YOUNG, THE OLD, THE LOWLY, THE STRONG, | IL GIOVANE, IL VECCHIO, L'UMILE, IL FORTE, |
| SILENTLY SIP THE POISON OF TIME | SORGELATE IN SILENZIO IL VELENO DEL TEMPO |
| THEN WITH A GESTURE OF SALVATION | POI CON UN GESTO DI SALVEZZA |
| THEY TURN INTO STONE | SI TRASFORMANO IN PIETRA |
| AGES COME AND GO | LE ETÀ VENGONO E VANNO |
| YEARS LIKE SEASONS PASS | ANNI COME LE STAGIONI PASSANO |
| A HEADLESS CROWN | UNA CORONA SENZA TESTA |
| IS ALL THAT LASTS | È tutto ciò che dura |
| WEATHER-BEATEN HANDS | MANI SCONTATE DALLE INTEMPERIE |
| RESTRAIN THE TIME | CONTENUTI IL TEMPO |
| WHAT JOY, AND BEAUTY, | CHE GIOIA E BELLEZZA, |
| AND WHAT SADNESS IS MINE! | E CHE TRISTEZZA È LA MIA! |
| FALLEN ARE THE LEAVES | CADUTE SONO LE FOGLIE |
| LIFELESS STAND THE TREES | STARE SENZA VITA GLI ALBERI |
| FORSAKEN STAIRS | SCALE ABBANDONATE |
| LEAD TO NOWHERE | PORTA DA NULLA |
| AGES COME AND GO | LE ETÀ VENGONO E VANNO |
| YEARS LIKE SEASONS PASS | ANNI COME LE STAGIONI PASSANO |
| A HEADLESS CROWN | UNA CORONA SENZA TESTA |
| IS ALL THAT LASTS | È tutto ciò che dura |
