Traduzione del testo della canzone Una Mañana Nueva Sin Ti - Soledad

Una Mañana Nueva Sin Ti (originale)

Respiro profundo, le canto al amor
Y tus besos en el bolsillo
Me aturde el silencio, de tu corazón
Se escapa volando el olvido
Siento decirte que me acostumbré a no extrañarte
Y hacer de mi tiempo una mentira más
No quiero mirarte a los ojos
Lo tengo aprendido, me pierdo contigo
Dueles ahora
Quien sabe mañana
Tus besos se queden sin aire
Duele la noche
Me pesa el destino
Vino a burlarse de mí
No tengo sitio en mi equipaje
Comienza una mañana nueva sin ti
Camino despacio, mi sombra y el sol
Esconden tus pasos perdidos
Me robo los días de la soledad
Me queda claro solo somos amigos
Siento decirte que me acostumbré a no extrañarte
Y hacer de mi tiempo una mentira más
No quiero mirarte a los ojos
Lo tengo aprendido, me pierdo contigo
Dueles ahora
Quien sabe mañana
Tus besos se queden sin aire
Duele la noche
Me pesa el destino
Vino a burlarse de mí
No tengo sitio en mi equipaje
Comienza una mañana nueva sin ti
Para mí lo nuestro tiene memoria
Pero al final nuestra historia fue así
Para ti comienza un nuevo camino
Hubieras seguido jugando a hacerme feliz
Dueles ahora
Quien sabe mañana
Tus besos se queden sin aire
Duele la noche
Me pesa el destino
Vino a burlarse de mí
No tengo sitio en mi equipaje
Comienza una mañana nueva sin ti

Una Mañana Nueva Sin Ti (traduzione)

Prendo un respiro profondo, canto per amare
E i tuoi baci in tasca
Il silenzio del tuo cuore mi stordisce
L'oblio vola via
Mi dispiace dirti che mi sono abituato a non sentire la tua mancanza
E rendi il mio tempo un'altra bugia
Non voglio guardarti negli occhi
L'ho imparato, mi perdo con te
ti fai male adesso
chissà domani
I tuoi baci esauriscono l'aria
la notte fa male
il destino mi pesa
venuto a prendermi in giro
Non ho spazio nel mio bagaglio
Una nuova mattina inizia senza di te
Cammino lentamente, la mia ombra e il sole
Nascondono i tuoi passi perduti
Rubo i giorni di solitudine
Mi è chiaro che siamo solo amici
Mi dispiace dirti che mi sono abituato a non sentire la tua mancanza
E rendi il mio tempo un'altra bugia
Non voglio guardarti negli occhi
L'ho imparato, mi perdo con te
ti fai male adesso
chissà domani
I tuoi baci esauriscono l'aria
la notte fa male
il destino mi pesa
venuto a prendermi in giro
Non ho spazio nel mio bagaglio
Una nuova mattina inizia senza di te
Per me il nostro ha memoria
Ma alla fine la nostra storia è andata così
Per te inizia un nuovo percorso
Avresti continuato a suonare per rendermi felice
ti fai male adesso
chissà domani
I tuoi baci esauriscono l'aria
la notte fa male
il destino mi pesa
venuto a prendermi in giro
Non ho spazio nel mio bagaglio
Una nuova mattina inizia senza di te