Traduzione del testo della canzone A Different Kind of Love - Son Lux

A Different Kind of Love (originale)

I need a different kind of love
Hurts to be loved like this
I need a different kind of love
Hurts to be loved like this
I can’t tear down what I’ve built
Not seeking a reprieve
And it won’t it be earned
If solace finds me here
As I’m bruising my knees
Whispering please, please
I need a different kind of love
I need a different kind of love
I need a different, kinder love
A different kind of love
Cause it hurts to be loved like this
Hurts you when I love like this
I need a different kind of love
I need a different kind of love
I need a different, kinder love
A different kind of love
Cause it hurts to be loved like this
What violent words
From this silent tongue
What loudly righteous prayers
From this coward’s lungs
I’ve been blind
I’ve been wrong
Hurt you all along

A Different Kind of Love (traduzione)

Ho bisogno di un tipo diverso di amore
Fa male essere amati in questo modo
Ho bisogno di un tipo diverso di amore
Fa male essere amati in questo modo
Non posso demolire ciò che ho costruito
Non cercare una tregua
E non sarà guadagnato
Se il conforto mi trova qui
Mentre mi sto ammaccando le ginocchia
Sussurrando per favore, per favore
Ho bisogno di un tipo diverso di amore
Ho bisogno di un tipo diverso di amore
Ho bisogno di un amore diverso e più gentile
Un tipo diverso di amore
Perché fa male essere amati in questo modo
Ti fa male quando amo così
Ho bisogno di un tipo diverso di amore
Ho bisogno di un tipo diverso di amore
Ho bisogno di un amore diverso e più gentile
Un tipo diverso di amore
Perché fa male essere amati in questo modo
Che parole violente
Da questa lingua silenziosa
Che preghiere ad alta voce giuste
Dai polmoni di questo codardo
Sono stato cieco
Ho sbagliato
Ti ho fatto male per tutto il tempo