Traduzione del testo della canzone I Feel a Change Coming On - Sonic Boom

I Feel a Change Coming On (originale)

I see dark clouds again
I hope it’s only bringing rain
I feel something going on
I feel it coming on real strong
I feel somethings going on
The time for change is now, its gotta come
I feel a change coming on
I feel it coming on real strong
I feel something’s gotta give
Something in the way that we live
What I see is what i’ll try to be
What I see is where we need to be
I feel a change coming on
I feel it coming on real strong
What u see is what u strive to be
What I see is where we’ll need to be
What u see is what u strive to be
What I see is where we’ll need to be
What we see is what we strive to be
What we need is more simplicity
What we see is what we strive to be
What we need is more simplicity
I feel something’s gotta give
Something in the way that we live
I feel something’s gotta give
Something in the way that we live
I’m coming from a different time
I’m thinking with a different mind
I’m thinking maybe we’ve been blind
Not to see all of the signs
I feel a change coming on
I feel it coming on real strong
I feel something’s gotta give
Something in the way that we live
I see dark clouds again
I hope it’s only bringing rain

(traduzione)

Vedo di nuovo nuvole scure
Spero che stia solo portando pioggia
Sento che sta succedendo qualcosa
Sento che sta arrivando davvero forte
Sento che sta succedendo qualcosa
Il momento del cambiamento è ora, deve arrivare
Sento che un cambiamento sta arrivando
Sento che sta arrivando davvero forte
Sento che qualcosa deve dare
Qualcosa nel modo in cui viviamo
Quello che vedo è quello che cercherò di essere
Quello che vedo è dove dobbiamo essere
Sento che un cambiamento sta arrivando
Sento che sta arrivando davvero forte
Quello che vedi è ciò che ti sforzi di essere
Quello che vedo è dove dovremo essere
Quello che vedi è ciò che ti sforzi di essere
Quello che vedo è dove dovremo essere
Quello che vediamo è ciò che ci sforziamo di essere
Quello di cui abbiamo bisogno è più semplicità
Quello che vediamo è ciò che ci sforziamo di essere
Quello di cui abbiamo bisogno è più semplicità
Sento che qualcosa deve dare
Qualcosa nel modo in cui viviamo
Sento che qualcosa deve dare
Qualcosa nel modo in cui viviamo
Vengo da un'epoca diversa
Sto pensando con una mente diversa
Sto pensando che forse siamo stati ciechi
Per non vedere tutti i segni
Sento che un cambiamento sta arrivando
Sento che sta arrivando davvero forte
Sento che qualcosa deve dare
Qualcosa nel modo in cui viviamo
Vedo di nuovo nuvole scure
Spero che stia solo portando pioggia