Traduzione del testo della canzone Wolf Eyes - Sons Of Aeon

Wolf Eyes (originale)

I’ll just rest here for a while
It’s still a long way
The water in this place
Repels the sunlight
Thick as blood
The truth lies underneath the surface
Can you see through my wolf eyes
Past the hate that protects from harm
Like lava
Clouds seem to follow my every move
I want to give up, but I don’t know how
Wish I knew what defines me
Wish I’d get just a fraction
Of what you have
Feel tired
Find comfort in someone else’s memories
This time I’ll go all the way to the end
Can you see through my wolf eyes
Past the hate that protects me from harm
Like lava
Clouds seem to follow my every move
Wanted to give up, but I didn’t know how
This song in my head
It’s screaming for closure
Words adrift in my mouth
So many things undone
So many unloved
Don’t wait for me
I think I’m better off here
In the city of infinity

Wolf Eyes (traduzione)

Mi riposerò qui per un po'
È ancora molta strada
L'acqua in questo posto
Respinge la luce solare
Spessa come il sangue
La verità sta sotto la superficie
Riesci a vedere attraverso i miei occhi da lupo
Oltre l'odio che protegge dal male
Come la lava
Le nuvole sembrano seguire ogni mia mossa
Voglio arrendermi, ma non so come
Vorrei sapere cosa mi definisce
Vorrei averne solo una frazione
Di ciò che hai
Sentirsi stanco
Trova conforto nei ricordi di qualcun altro
Questa volta andrò fino in fondo
Riesci a vedere attraverso i miei occhi da lupo
Oltre l'odio che mi protegge dal male
Come la lava
Le nuvole sembrano seguire ogni mia mossa
Volevo arrendersi, ma non sapevo come
Questa canzone nella mia testa
Sta urlando per la chiusura
Le parole alla deriva nella mia bocca
Tante cose annullate
Così tanti non amati
Non aspettarmi
Penso di stare meglio qui
Nella città dell'infinito